Перевод "муха слеп" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Ointment Crawled Spider Blind Blinded Deaf

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я слеп.	I can't see.
Том почти слеп.	Tom is nearly blind.
Том почти слеп.	Tom is almost blind.
Муха на потолке.	The fly is on the ceiling.
В кофе муха.	There is a fly in the coffee.
Он слеп, как крот.	He's as blind as a bat.
Том был почти слеп.	Tom was almost blind.
Он слеп как крот.	He is blind as a mole.
Том слеп как крот.	Tom is as blind as a bat.
Том слеп от рождения.	Tom has been blind since birth.
Том слеп с рождения.	Tom has been blind since birth.
Том слеп от рождения.	Tom has been blind since he was born.
Какая тебя муха укусила?	What fly has stung you?
Муха самое македонское насекомое.	The fly is the most Macedonian insect.
На потолке сидит муха.	There is a fly on the ceiling.
Какая муха их укусила?	What on earth spurred them to such an action?
Какая муха тебя укусила?	Which fly bit you?
Какая муха тебя укусила?	What maggot bites you?
В суп упала муха!	A fly fell in the soup!
В мази была муха.	There was a fly in the ointment.
Старик слеп на один глаз.	The old man is blind in one eye.
Я слеп на правый глаз.	I am blind in the right eye.
Он был слеп с рождения.	He was blind from birth.
Он был слеп от рождения.	He was blind from birth.
Он слеп к своим недостаткам.	He is blind to his own defects.
Том слеп на один глаз.	Tom is blind in one eye.
Не забывайте, что Том слеп.	Don't forget that Tom is blind.
По преданию, Гомер был слеп.	According to the tradition, Homer was blind.
Муха может ходить по потолку.	A fly can walk on the ceiling.
На потолке сидит большая муха.	There's a big fly on the ceiling.
Без очков он слеп как крот.	Without his glasses, he is as blind as a bat.
Как ты можешь быть настолько слеп?	How can you be so blind?
Как я мог быть так слеп?	How could I have been so blind?
В закрытый рот муха не залетит.	A fly does not fly into a shut mouth.
Кто лучше летает, муха или пилот?	Who can fly better, a fly or a pilot?
Официант, у меня в кофе муха.	Waiter, there is a fly in my coffee.
В рот, закрытый глухо, не залетит муха.	A fly does not fly into a shut mouth.
В комнате было так тихо, что муха пролетит услышишь.	The room was so quiet you could hear a pin drop.
flubberzz какая муха укусила Министерство общественного развития Сингапура и Старлайт Эдвертаизинг?	flubberzz WTF is wrong with you MCYS and Starlight Advertising??
Муха одинаково может сесть как на дерьмо, так и на пирог.	A fly is as likely to land on shit as it will on pie.
Луи Брайль, который был слеп с трёх лет, изобрёл способ чтения для слепых.	Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.
То же самое можно сказать о лихорадке дум дум, разносчиком которой является песчаная муха.	The same story can be told about kala azar, which is spread by the sand fly.
Он писал Слеп тот лидер, который не видит, что следующей на нашем пути будет война рас .	Blind is the leader who does not see that a war of races is what lies ahead, he wrote.
И хорошо знакомый пример ядро атома это муха посреди стадиона, а следующий атом это следующий стадион.	And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium and the next atom is in the next sports stadium.
Официантка, что эта муха делает в моём супе? Как мне кажется, она плавает на спине, сэр!	Waitress, what's this fly doing in my soup? Looks to me to be backstroke, sir!

Display this page in English