Перевод "мучили" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Tortured Tormented Nightmares Torturing Torture

Они тебя мучили.	They tortured you.
Мы мучили их.	We tortured them.
Но собственные действия Ли намекают на то, что его мучили сомнения.	But Lee s own actions suggest that he harbored doubts.
Его мучили грыжи, о которых он не говорил никому, кроме камердинера.	He was tormented by a hernia of which he spoke to nobody but his valet.
Позднее, когда меня выпустили, и меня мучили воспоминания и кошмары, я пришёл к нему и спросил	I went back to him and I was sort of asking him, you know, what am I gonna do? And I think, kind of, as a surgeon, he basically said, Kid, I saved your life.
Рынки могут быть жестоким и разрушительным учителем, как нам известно на примере денежных кризисов, которые мучили развивающиеся страны в 90 х гг.	Markets can be a brutal and disruptive teacher, as we know from the monetary crises that wracked developing countries in the 1990s.