Перевод "мыши" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Колёсико мыши | wheel |
| Использование мыши | Mouse Usage |
| Использование мыши | Using the mouse |
| Мыши переносят заразу. | Mice carry the plague. |
| Мыши любят сыр. | Mice like cheese. |
| Мыши пьют воду. | Mice are drinking the water. |
| Мыши размножаются быстро. | Mice reproduce quickly. |
| Масштабирование относительно позиции мыши | Zooms the view around the mouse position |
| Настройка мыши для Razor | Razor Mouse Configurator |
| Настройка мыши в X11 | Configure X11 mouse |
| Мыши отличаются от крыс. | Mice are distinct from rats. |
| Летучие мыши используют эхолокацию. | Bats use echolocation. |
| Для мыши кошка лев. | To the mouse a cat is a lion. |
| Мыши мечта всех кошек. | Mice are the dream of all cats. |
| Летучие мыши сторонятся света. | The bat flees the light. |
| Мыши не любят сыр. | Mice don't like cheese. |
| Изучение объекта под указателем мыши | Inspect accessible under mouse |
| Кошка медленно приблизилась к мыши. | The cat slowly approached the mouse. |
| Мне нужен коврик для мыши. | I need a mouse pad. |
| Летучие мыши охотятся по ночам. | Bats hunt at night. |
| Зимой мыши мигрируют в Мексику. | The bats migrate to Mexico each winter. |
| последовали новые виды летучие мыши. Виверы. | New forms became bats. Civets. |
| они распылили клетки на сердце мыши | Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse. |
| Самый простой способ при помощи мыши | How do I copy and paste in KDE? |
| Летучие мыши в действительности не слепы. | Bats are not actually blind. |
| Настройка параметров мыши и сенсорной панели | Set your mouse and touchpad preferences |
| Использование мыши в окне вывода изображений | Image Window Mouse Usage |
| Использование мыши в окне выбора файла | Browser Window Mouse Usage |
| Клавиши стрелки или левая кнопка мыши | Arrow keys or LMB |
| Ctrl Стрелки или Ctrl кнопка мыши | Ctrl Arrow Keys or Ctrl LMB |
| Кот за двери мыши в пляс. | When the cat is away, the mice will play. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat is away, the mice will play. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat's away, the mice do play. |
| Летучие мыши не птицы, а млекопитающие. | A bat is not a bird, but a mammal. |
| Летучие мыши млекопитающие, как и мы. | Bats are mammals, just like us. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat is not there, the mice are dancing. |
| Многие думают, что летучие мыши птицы. | A lot of people think that bats are birds. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat leaves, the rat dances. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat's away the mice will play. |
| PETA обвинила его за сожжение мыши. | PETA accused him of setting his mouse on fire. |
| Летучие мыши не птицы, они млекопитающие. | Bats are not birds, they're mammals. |
| Кошки и мыши являются естественными врагами. | Cats and mice are natural enemies. |
| А нижняя кривая отражает вес нормальной мыши. | And the bottom curve is the weight of a normal mouse. |
| Диаспоры сегодня находятся на расстоянии щелчка мыши. | Diasporas are now a mouse click away. |
| Настройка клавиатуры, мыши и других устройств ввода | Configure keyboard, mouse, and other input devices |
