Перевод "набита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пепельница была до краев набита окурками. | The ashtray was brimming with cigarette butts. |
| так что теперь вся комната была битком набита. | So now there's a living room full of guys. |
| Копилка была настолько набита, что больше не могла греметь, что было высшей стадией совершенства, какую только может достичь копилка. | The piggy bank was stuffed so full that it could no longer rattle, which is the highest state of perfection that a piggy bank can attain. |
| Его кожаная сумка чем то набита. Квадратная папка, сумка с ноутбуком, твидовый пиджак с кожаными налокотниками, и... (Смех) Он смотрит на них и в ту же секунду бросается на колени перед ними и говорит | He's got the overstuffed leather satchel and the rectangular file case and a laptop bag and the tweed jacket with the leather patches, and (Laughter) he looks at them, and then in a blink of an eye, he kneels down in front of them, and he starts to say, |
