Перевод "наблюдает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том наблюдает. | Tom's watching. |
| Том наблюдает. | Tom is observing. |
| Том наблюдает. | Tom is watching. |
| Ясон наблюдает слева. | And Jason looks on from the left. |
| Что наблюдает это? | But that which observes it, is what I ask. |
| Кошка наблюдает за рыбой. | The cat is watching the fish. |
| Кто наблюдает за наблюдателями? | Who watches the watchers? |
| Он за мной наблюдает. | He's watching me. |
| Татоэба за тобой наблюдает. | Tatoeba is watching you. |
| Он наблюдает за птицами. | He's a bird watcher. |
| Том наблюдает за нами. | Tom is watching us. |
| Том наблюдает за ними. | Tom is watching them. |
| Том наблюдает за Мэри. | Tom is watching Mary. |
| Она за нами наблюдает. | She's watching us. |
| Он за нами наблюдает. | He's watching us. |
| За ними наблюдает няня. | These are overseen by a matron. |
| Всегда кто то наблюдает. | Someone is always watching. |
| Спасибо, но... Лига наблюдает. | Thanks, but... the League is watching. |
| Что наблюдает за этим? | What is watching this? |
| Кто наблюдает все это? | Who is observing all of this? |
| Кто наблюдает за переживаниями? | What watches experiences? |
| Извозчик за нами наблюдает! | Please go, the cab man is watching. |
| Всегда за нами наблюдает. | Always watching us. |
| Поистине, Аллах над вами наблюдает! | God surely keeps watch over you. |
| Кто то за тобой наблюдает. | Someone is watching you. |
| За вами кто то наблюдает. | Someone is watching you. |
| Женщина наблюдает, мужчина принимает решение. | Woman observes, man decides. |
| За нами кто то наблюдает. | Someone is watching us. |
| За нами кто то наблюдает. | Somebody's watching us. |
| Кто то за нами наблюдает. | Somebody's watching us. |
| За ними кто то наблюдает. | Someone is watching them. |
| За ним кто то наблюдает. | Someone is watching him. |
| За ней кто то наблюдает. | Someone is watching her. |
| За нами никто не наблюдает. | No one is watching us. |
| За нами никто не наблюдает. | No one's watching us. |
| За нами никто не наблюдает. | Nobody's watching us. |
| За нами никто не наблюдает. | Nobody is watching us. |
| Воистину, Аллах наблюдает за вами. | God surely keeps watch over you. |
| Аллах наблюдает за всякой вещью. | God is watchful of everything. |
| Воистину, Аллах наблюдает за вами. | Verily Allah is ever over you a Watcher. |
| Воистину, Аллах наблюдает за вами. | Surely, Allah is Ever an All Watcher over you. |
| Аллах наблюдает за всякой вещью. | And Allah is Ever All Able to do (and also an All Witness to) everything. |
| Аллах наблюдает за всякой вещью. | And Allah is Ever a Watcher over all things. |
| Поистине, Аллах над вами наблюдает! | Surely, God is Watchful over you. |
| Воистину, Аллах наблюдает за вами. | Surely, God is Watchful over you. |
