Перевод "наваждение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наваждение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вторая из этих трёх формаций мозга романтическая любовь этот восторг, наваждение ранней любви. | The second of these three brain systems is romantic love that elation, obsession of early love. |
| Я считаю, что наваждение американцев Сулеман является проекцией их собственной вины и стыда за свои недавние решения. | I believe that Americans obsession with Suleman is a projection of their own guilt and shame at their recent choices. |
| В течение следующих нескольких месяцев этот случай освещался в газетах и на телевидении, постепенно превратившись в национальное наваждение. | Over the next few months, newspapers and television stations ran with the story as it snowballed into a national obsession. |
| Возможно, родителям во всем мире следует пересмотреть свое наваждение этими брендовыми университетами, подталкивая своих детей к диплому Лиги плюща, как если бы это было самоцелью. | Perhaps parents all over the world should re examine their often obsessive craving for these name brand universities, pushing their children as if an Ivy League degree was an end in itself. |