Перевод "навевает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Conjures Bores Instrument Depressing Brings

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта песня навевает воспоминания.
This song brings back memories.
Напускная храбрость автора и странный стиль изложения навевает воспоминания о герое уэлльского романа Ирвинга.
The author s bravado and eccentric use of language are reminiscent of a character in an Irvine Welsh novel.
Дерек Стаут отмечает, что напускная храбрость автора и странный стиль изложения навевает воспоминания о герое в уэлльского романа Ирвинга.
Derek Stout notes that author s bravado and eccentric use of language are reminiscent of a character in an Irvine Welsh novel.
Сейчас внимание сверхдержавы сосредоточено на Иране, и подход США навевает воспоминания о подготовительной фазе иракской войны вплоть до последней детали.
Iran is now in the superpower s sights, and the US approach brings to mind the preparatory phase of the Iraq war down to the last detail.