Перевод "навигационная система" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : навигационная система - перевод : система - перевод : система - перевод : навигационная система - перевод : навигационная система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В числе первых более крупных проектов глобальная навигационная спутниковая система Галилео . | of the EU launch the Lisbon Agenda a series of ambitious reforms to make the European Union the most dynamic and competitive knowledge based economy in the world by 2010. |
| В декабре 2004 года навигационная система ГЛОНАСС пополнилась тремя КА ( Космос 2411 , Космос 2412 и Космос 2413 ). | In December 2004, GLONASS gained three more satellites Cosmos 2411, Cosmos 2412 and Cosmos 2413. |
| Векторная навигационная программа с расчётом маршрута | The open source vector based navigation program with routing engine |
| ECDIS для внутреннего судоходства (электронная навигационная карта) | Inland ECDIS (electronic navigational chart) |
| Но настоящий трюк этого корабля, однако, это его прерываемая навигационная система, которую мы разработали, называемая 3D SLAM, для одновременной ориентировки и картографии. | The real hat trick for this vehicle, though, is a disruptive new navigation system we've developed, known as 3D SLAM, for simultaneous localization and mapping. |
| Ха Ни, я правда... хотел заняться этим вместе с тобой. Ты жизни моей навигационная система Ты ведешь меня Теми дорогами Которыми я должен идти | Ha Ni, I really wanted to do this together with you. You are my life's navigation system You guide me through the paths I have to.. to take. |
| Навигационная задача, в которой имеется множество вариантов с которых можно начать. | A navigation problem where there are many choices to start with. |
| Наша конституция 1991 года навигационная карта новой Колумбии, плывущей в новое тысячелетие. | Our 1991 Constitution is the navigational chart of a new Colombia heading for the next millennium. |
| (7) В службе навигационная информация извещения судоводителям могут передаваться всем пользователям в форме | (7) In the nautical information service category, notices to skippers may be transmitted to all users as |
| c) развитие средств связи и информатики, в том числе созданы новые радиотаксофоны и электронные карты к ним, наземные крупногабаритные антенные системы связи и телевещания и навигационная система проводки речных судов | (c) Developing the means of communication and of computer science, including new mobile paid radio telephones and electronic cards for them, large ground based antenna systems for communications and television broadcasting and river navigation systems |
| Широкой поддержкой пользуются идеи использования ЕГНОС (Европейская глобальная навигационная дополняющая система) или ДГПС (Дифференциальная ГПС) систем, позволяющих выявлять ошибки ГПС в четко определенных местах и экстраполировать их на более обширную площадь. | The use of EGNOS (European Global Navigation Overlay System) or DGPS (Differential GPS) is widely thought to be necessary these are techniques to derive the GPS errors at precisely surveyed locations and extrapolate them over a large area. |
| (4) Речевую информацию о фарватере рекомендуется передавать в службе навигационная информация (берег судно) в следующих случаях | (4) Fairway information by voice in the nautical information (shore ship) service category is recommended to be implemented |
| а) динамическая навигационная информация о состоянии водных путей, которую необходимо передавать не чаще, чем раз в день. | (a) Dynamic nautical information on the state of the waterways that needs to be communicated not more often than on a daily basis. |
| Навигационная камера (Navcam) монохромная, с большим углом обзора, также камеры с более низким разрешением, для навигации и вождения. | Navigation Camera (Navcam) monochrome with a higher field of view but lower resolution, for navigation and driving. |
| Навигационная информация находит широкое применение в геодезии и картографии, при проведении геологических работ, в сельском и лесном хозяйстве. | Also, navigation information is widely used in geodesy, cartography, geology, forestry and agriculture. |
| Proxy система и система кэширования | Proxy and Cache |
| Она система, система законов сосуществования. | It's a system, a system of symbiotic laws. |
| ), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. | ) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. |
| система | system |
| Система | System |
| Система | System Id |
| Система | Capture |
| Система | Machine |
| Система | System Capabilities |
| Система | World |
| Система | Use last folder off. |
| Система | System |
| Система. | Pattern. |
| Система. | Pattern. |
| Система. | A pattern. |
| Итак, система Сатурна это богатая планетарная система. | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
| А дофаминовая система, система желания, гораздо более централизованная. | Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. |
| Это не ошибка, это система взглядов, система руководства. | It's not an error. It's a standpoint, a principle of administration. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
Похожие Запросы : инерциальная навигационная система - навигационная спутниковая система - автомобильная навигационная система - Навигационная система радио - навигационная карта - навигационная свет - навигационная клавиша - навигационная структура - навигационная безопасность - навигационная переключатель - навигационная метка - навигационная руководство
