Перевод "навыки компьютерной грамотности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

навыки - перевод :

ключевые слова : Skills Skill Social Training Special

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жизненные навыки.	Life skills.
Руководящие навыки Обамы	How Obama Leads
А это начало компьютерной графики,	And this is the beginning of computer graphics.
У тебя есть навыки.	You've got skills.
Её впечатлили его навыки.	She was impressed by his skills.
тема компьютерной безопасности кажется мне скучноватой,	I find computer security, frankly, to be kind of boring.
Симуляция процесса электронно лучевой компьютерной томографии	Simulate the process of X ray Computed Tomography
Интерфейс к компьютерной алгебраической системе Maxima	An interface to the Maxima Computer Algebra System
Linux это тип компьютерной операционной системы.	Linux is a type of computer operating system.
Линукс это тип компьютерной операционной системы.	Linux is a type of computer operating system.
Это мир генной грамотности. И это проблема.	That is the genomically literate world. And that is a problem.
Он имел некоторые навыки редактирования.	He has some knowledge of editing.
У тебя есть необходимые навыки.	You have the necessary skills.
У вас есть необходимые навыки.	You have the necessary skills.
Мне нужно освоить эти навыки.	I need to learn these skills.
Зачем покупать MP3 плеер от компьютерной компании?	Why would you buy an MP3 player from a computer company?
У Тома хорошая работа в компьютерной фирме.	Tom has a good job in the computer industry.
Том работает в компьютерной компании в Бостоне.	Tom works at a computer company in Boston.
Том работает в компьютерной фирме в Бостоне.	Tom works at a computer company in Boston.
Или, откуда компьютерной программе знать, что пора остановиться?	Or how does a computer program know when to stop running?
Например, из компьютерной игры в жанре ролевого боевика.	For example, from a roller derby video game.
В 1960 году был изобретен метод компьютерной томографии.	In the 1960s, computerized tomography was invented.
Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники.	Problem analysis Analyzing the problem that arises.
Городское население составляет около 33 , уровень грамотности около 68,9 .	The distribution of area, population and density, literacy rate, etc.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.	We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Студенты должны развивать свои навыки чтения.	Students should develop their reading skills.
Ты должен позволить компьютерной программе сгенерировать для тебя пароли.	You should let a computer program generate your passwords for you.
56 116. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех	56 116. United Nations Literacy Decade education for all
57 166. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех	57 166. United Nations Literacy Decade education for all
59 149. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех	59 149. United Nations Literacy Decade education for all
61 140. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех	61 140. United Nations Literacy Decade education for all
Несомненно, Пакистану предстоит еще многое сделать, чтобы повысить уровень грамотности.	Without a doubt, Pakistan has a long way to go to better its literacy rate.
Про низкий уровень IT грамотности российских силовиков ходят многочисленные байки.	You hear all kinds of stories about the IT ineptitude of the Russian intelligence community.
Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира	John Edward Languages skills essential for global citizens
Упомянутые навыки не пришлись мне по душе.	The skills mentioned are really not my cup of tea.
Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев	Rock out with your keyboard
Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес.	Some skills remain unique, such was Márquez's.
Во время своей кампании Обама продемонстрировал данные навыки, спокойно отреагировав на кризис, проявив дальновидность и великолепные организационные навыки.	During his campaign, Obama demonstrated these skills in his calm response to crises, his forward looking vision, and his superb organizational ability.
Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы.	And then you have to have the skills that it takes to get a company going.
2. приветствует Международный план действий для Десятилетия грамотности Организации Объединенных Наций	2. Welcomes the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade
Во вторых, уровень грамотности в Европе в то время был низким.	Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
В Манитобе есть пять университетов, управляемых Министерством высшего образования и грамотности.	There are five universities in Manitoba, regulated by the Ministry of Advanced Education and Literacy.
Исследования, казалось, подтверждали незначительность влияния компьютерной революции на улучшение производительности.	Until about five years ago, American economists bemoaned a growth slowdown, a downturn in productivity growth beginning in the 1970s.
Исследования, казалось, подтверждали незначительность влияния компьютерной революции на улучшение производительности.	Studies seemed to show that the computer revolution had contributed little to improvements in productivity.
IRIX широко использовалась в индустриях компьютерной анимации и научной визуализации.	IRIX was widely used in the computer animation industry and for scientific visualization due to its once large application base.

Display this page in English