Перевод "навязываюсь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Imposing Intrusive Imposition Intruding Impose

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я навязываюсь?
I'm forcing?
Только не подумайте, что я навязываюсь вам.
You don't think for a moment that I have the slightest intention of imposing on you.
Я не навязываюсь, мне правда кажется, что мы встречались.
I'm not just fresh, I'm sure that I've met you someplace.