Перевод "нажал кнопку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты нажал кнопку? | Did you push the button? |
| Я нажал кнопку. | I pushed the button. |
| Ты нажал на кнопку? | Did you push the button? |
| Том нажал на кнопку. | Tom pushed the button. |
| Том нажал на кнопку. | Tom pressed the button. |
| Он нажал на тревожную кнопку. | He pushed the emergency button. |
| Том нажал на скрытую кнопку. | Tom pressed a hidden button. |
| Он нажал на синюю кнопку? | Has he pressed the blue button? |
| Том нажал на кнопку лифта. | Tom pressed the elevator button. |
| Том нажал на нужную кнопку. | Tom pressed the correct button. |
| Том нажал не на ту кнопку. | Tom pressed the wrong button. |
| Том нажал на кнопку вызова лифта. | Tom pushed the elevator call button. |
| Я нажал не на ту кнопку. | I pushed the wrong button. |
| Я нажал не на ту кнопку. | I pressed the wrong button. |
| Я нажал на кнопку, чтобы включить радио. | I pressed the button to turn the radio on. |
| Я нажал на кнопку, чтобы включить радиоприёмник. | I pressed the button to turn the radio on. |
| Он нажал на кнопку и стал ждать. | He pressed the button and waited. |
| Наверное, Том нажал не на ту кнопку. | Tom must have pushed the wrong button. |
| Я нажал на кнопку, и звонок зазвонил. | When I pressed the button, the bell rang. |
| Том чуть не нажал на неверную кнопку. | Tom almost pushed the wrong button. |
| Том нажал на кнопку и стал ждать. | Tom pressed the button and waited. |
| Том нажал на кнопку и стал ждать. | Tom pushed the button and waited. |
| Том, наверное, нажал не на ту кнопку. | Tom must've pressed the wrong button. |
| Том нажал на кнопку, но ничего не случилось. | Tom pushed the button, but nothing happened. |
| Том нажал на кнопку, но ничего не произошло. | Tom pushed the button, but nothing happened. |
| Том едва не нажал не на ту кнопку. | Tom almost pushed the wrong button. |
| Том нажал зелёную кнопку и ждал, что произойдёт. | Tom pressed the green button and waited for something to happen. |
| Том нажал кнопку на пульте, чтобы остановить видео. | Tom clicked the remote to stop the video. |
| Том зашёл в лифт и нажал кнопку третьего этажа. | Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor. |
| Я сел в лифт и нажал кнопку своего этажа. | I got on the elevator and pressed the button for my floor. |
| Что было бы, если бы я нажал на эту кнопку? | What would happen if I pushed this button? |
| Я сел в лифт и нажал на кнопку своего этажа. | I got on the elevator and pressed the button for my floor. |
| Том нажал на кнопку на своём пульте, но ничего не произошло. | Tom clicked a button on his remote, but nothing happened. |
| Том поставил миску в микроволновую печь и нажал кнопку, чтобы начать приготовление еды. | Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking. |
| Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки! | When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! |
| Том нажал отправить . | Tom pressed send. |
| Том нажал на курок. | Tom pulled the trigger. |
| Том нажал на тормоза. | Tom slammed on the brakes. |
| Я нажал на тормоз. | I have pushed on the brake. |
| Том нажал на паузу. | Tom pressed the pause button. |
| Ты на неё нажал? | Did you push it? |
| Я нажал на тормоза. | I have pushed on the brake. |
| Том нажал на ссылку. | Tom clicked on the link. |
| Обама также нажал кнопку перезагрузки отношений с Россией и предложил заморозить план Буша по размещению противоядерных установок в Чешской республике и Польше. | Obama also pushed the reset button with Russia, and suggested that he might freeze Bush s plan to deploy a missile defense system in the Czech Republic and Poland. |
| Нажми кнопку. | Push the button. |
