Перевод "нажмите для просмотра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Префикс для просмотра | Use preview prefix |
| Приложение для просмотра словарей | Application to view dictionaries |
| Программа для просмотра телетекста | Teletekst Browser |
| Нажмите ОК для завершения изменений. | Click OK to complete the changes. |
| Нажмите для сохранения изменений настроек. | After changing any settings, you must click this button. |
| Для увеличения нажмите на изображение. | Click Image to enlarge. |
| Для выражения недовольства нажмите сюда . | For complaints click here. |
| Средство просмотра справки для GNUstep | GNUstep Help Viewer |
| Программа для просмотра структуры молекул | Molecular Viewer |
| Инструмент для просмотра системного журнала | System log viewer tool |
| Программа для просмотра телетекста TTB | TTB Teletekst Browser |
| Программа просмотра PDF для GNUstep | PDF Reader for GNUstep |
| Для увеличения изображения нажмите на него. | Click on image for a full view. |
| Нажмите по изображению для увеличенной версии. | Click for larger version. |
| Для вызова лифта нажмите эту кнопку. | To call the elevator, push the button. |
| Надстройка видеопроигрывателя Totem для просмотра arte.tv | A totem plugin to watch streams from arte.tv |
| Программа для просмотра различных типов документов | Viewer for various types of documents |
| Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн . | The content is also available online. |
| Нажмите F6 для выбора другой звуковой карты | Press F6 to select another sound card. |
| Быстрая программа для просмотра изображений на GTK | A fast GTK Image Viewer |
| Утилита для просмотра информации об окнах X | A window information utility for X |
| Большинство синтезаторов автоматически настраиваются используя значения по умолчанию. Новый диктор появится в списке на вкладке Дикторы. Для просмотра или настройки конфигурации диктора, нажмите кнопку Изменить. | When you click here your new talker will appear in the list in the Talkers screen. Click the Edit button to edit the talker's configuration. |
| Нажмите здесь для удаления выбранного URL из списка. | Click here to delete the selected URL from the list. |
| Нажмите кнопку. | Push the button. |
| Программа для просмотра метеорологических данных в реальном времени | Advanced weather reporting program |
| Инструмент для просмотра файлов в пакетах Debian (.deb) | Debian package file viewer |
| Фильм доступен для просмотра или скачивания по ссылке . | You can watch the movie on the website or download it. |
| Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране. | This video is not available in your country. |
| Это видео недоступно для просмотра в вашем регионе. | This video is not available in your region. |
| Том использует Интернет Эксплорер для просмотра веб страниц. | Tom uses Internet Explorer to browse the web. |
| Фильтр просмотра | The View Filter |
| Добавить выражение для наблюдения. Для просмотра значений наблюдаемых выражений см. showwatch | Add an expression to be watched. See showwatch for display watch values |
| Программа для просмотра контактов в сервисах быстрого обмена сообщениями для KDE | KDE IM Contacts |
| Для отмены изменений нажмите Отмена или просто закройте окно. | You can close the dialog using the X provided at the top right of the window. If you need to change the configuration just re open the configuration dialog as shown before. |
| Программа для просмотра текущих процессов и мониторинга состояния системы | View current processes and monitor system state |
| Программа просмотра и захвата видео для драйвера Linux UVC | A video viewer and capturer for the linux uvc driver |
| Диалог просмотра предназначен для настройки внешнего вида странички галереи. | The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page. |
| Лёгкая среда для редактирования, набора и просмотра документов TeX | A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents |
| Нажмите, чтобы увеличить. | Click to enlarge. |
| Нажмите кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Нажмите на кнопку. | Push the button. |
| Нажмите на кнопку. | Press the button. |
| Программа просмотра молекул | Molecules Viewer |
| Использование фильтра просмотра | Using the View Filter |
| Изменение режима просмотра | Changing the look mode |
Похожие Запросы : Нажмите для просмотра - Нажмите для просмотра - для просмотра - для просмотра - для просмотра - для просмотра - для просмотра - нажмите для - для просмотра отчетов - приложение для просмотра - помечен для просмотра - для просмотра формат - для лучшего просмотра
