Перевод "назначенная королева" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Королева посетила музей. | The queen visited the museum. |
| Да здравствует королева! | Long live the Queen! |
| Королева ведьм мертва. | The queen of the witches is dead. |
| Она королева пиратов. | She's the pirate queen. |
| Она моя королева. | She is my queen. |
| Его готовила комиссия по разработке конституции, назначенная военной хунтой. | It was prepared by the constitution drafting committee appointed by the military junta. |
| Королева делает все это. | The queen does it all. |
| Курманжан Датка Королева гор. | Kurmanjan Datka Queen of the Mountains. |
| Королева стояла возле короля. | The queen stood beside the king. |
| Когда родилась королева Виктория? | When was Queen Victoria born? |
| Елизавета Вторая королева Англии. | Elizabeth the second is the queen of England. |
| Королева социальных сетей Шахноз Комилзода | Queen of the Networks Shahnoz Komilzoda |
| Королева живет в Букингемском дворце. | The Queen lives in Buckingham Palace. |
| Королева Англии родственница короля Швеции. | The Queen of England is related to the King of Sweden. |
| Где вышла замуж королева Виктория? | Where did Queen Victoria get married? |
| Королева Мария Антуанетта была гильотинирована. | Queen Marie Antoinette was guillotined. |
| Почему ты печальна, моя королева? | Why are you sad, my Queen? |
| Королева была гильотинирована 16 октября. | The queen was guillotined on 16 October. |
| Для них королева кажется анти голландской. | To them, the queen seems almost anti Dutch. |
| Королева посетит Китай в следующем году. | The Queen is to visit China next year. |
| Королева Элизабет умерла в 1603 году. | Queen Elizabeth died in 1603. |
| Королева Елизавета умерла в 1603 году. | Queen Elizabeth died in 1603. |
| В следующем году королева посетит Китай. | Next year the queen will visit China. |
| Назначенная на 17 июля первоначальная дата выборов поставила Фатх в затруднительное положение. | The original July 17 election date had put Fatah in a difficult position. |
| Не сообщалось в прессе и имя Королева. | Nor did the press report Korolev s name. |
| Королева Англии заставила обратиться в исламскую веру. | queen of england forced to convert to islam. seen here in her hijab. foxnewsfacts pic.twitter.com tl1GsZ8G4g daley blind ( b4dderman) January 12, 2015 |
| В Англии королева царствует, но не правит. | The queen reigns, but does not rule in England. |
| В Англии королева царствует, но не управляет. | The queen reigns, but does not rule in England. |
| Королева должна посетить Китай в следующем году. | The Queen is to visit China next year. |
| В этом дворце живут король и королева. | This is the palace the king and queen live in. |
| В улье может быть только одна королева. | There can be only one queen in the hive. |
| Королева Виктория подписала хартию в 1889 году. | Queen Victoria signed the charter in 1889. |
| Генерал губернатор Новой Зеландии государственная должность, представитель новозеландской монархии, глава которой является королева Елизавета II королева Содружества Наций. | When travelling abroad, the governor general is seen as the representative of New Zealand and of the Queen of New Zealand, and is treated as a head of state in most ways. |
| Группа Высокого Уровня по Реформе Безопасности, назначенная Генеральным Секретарем Кофи Аннаном, рассматривает различные варианты. | The High Level Panel on Security Reform appointed by Secretary General Kofi Annan is looking at the various options. |
| (Заголовок статьи гласит Королева мира в чудесном прыжке ) | (The title of the newspaper article reads, in part, She's the queen of the 'miracle jump.' ) |
| В каждом улье может быть только одна королева. | In each beehive there can only be one queen. |
| Королева счастливо улыбается Англии позволено остаться частью Шотландии. | The Queen smiles happily. England is allowed to remain a part of Scotland. |
| Алиса I, королева Англии и Шотландии (с 1994). | Edinburgh T. C. E. C. Jack, 1904. |
| Королева Мария умерла от оспы в 1694 году. | When Mary died of smallpox in 1694, William continued to reign alone. |
| Королева Елизавета I ушла из жизни в 1603 году. | Queen Elizabeth I passed away in 1603. |
| А Снежная королева не может войти сюда? спросила девочка. | Can the Snow Queen come in here? asked the little girl. |
| 15 января Королева Англии Елизавета I коронована в Вестминстере. | January 15 Elizabeth I of England is crowned in Westminster Abbey. |
| Назначенная, по слухам, награда в 1000 сомони (около 6500 рублей) нашедшему попугая стала поводом ещё большего сарказма | A rumoured reward of 1,000 Tajik somonis (around 113) for anyone that found the parrot saw further sarcasm |
| Королева подчеркнула основное место Испании в отношении этого типа финансов | The queen highlights the dominant place in Spain in relation to this type of finance |
| Правда ли, что в Англии королева царствует, но не управляет? | Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern? |
Похожие Запросы : Королева - назначенная команда - назначенная валюта - назначенная работа - назначенная территория - назначенная компания - назначенная заявка - назначенная позиция - назначенная дата - назначенная встреча - стоимость, назначенная - назначенная сделка - назначенная комиссия
