Перевод "назначенном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хотя судебные органы опубликовали мало информации о назначенном на понедельник слушании, оно было связано с делом 2011 года, когда многочисленные иностранные НПО преследовались за получение и использование иностранного финансирования без лицензии. | Although the judiciary has released little information about Monday s hearing, it has been linked to a 2011 case in which numerous foreign NGOs were prosecuted for receiving and using foreign funds without a license. |
| В письме указывалось, что вертолёт прибудет на Южную лужайку примерно в 7 часов утра 17 июля для участия в мероприятии, назначенном на 3 часа дня, и останется там до того, как газон будет освобождаться между 6 и 9 вечера в тот же день. | The message indicated the helicopter would arrive on the South Lawn at approximately 7 a.m. on July 17 for the 3 p.m. event, and remain until the lawn was cleared between 6 p.m. and 9 p.m. that evening. |