Перевод "называют" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Calls Calling Themselves Known Called

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его называют торговля.
It is called trade.
Меня называют Боб.
They call me Bob.
Таких итальянцы называют, cagutis.
Someone who is, as the Italians say, cagoots.
Они называют себя Твиттериканцами .
They are calling themselves Twittericans.
Они называют это MassacreinSuruc .
They are saying there was MassacreinSuruc.
Её систему называют апартеидом
She's got a system they call apartheid
Льва называют царём зверей.
The lion is called the king of animals.
Все называют его Мак.
Everybody calls him Mac.
Гавайи называют земным раем.
Hawaii is known as an earthly paradise.
Розу называют царицей цветов.
The rose is called the queen of flowers.
Гонконг называют жемчужиной Востока.
Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia.
Его называют ходячей энциклопедией.
He is called a walking dictionary.
Они называют меня капитаном.
They call me captain.
Сто лет называют веком.
A hundred years is called a century.
Как тебя друзья называют?
What do your friends call you?
Как вас друзья называют?
What do your friends call you?
Сто лет называют веком.
100 years is called a century.
Мусульмане называют Иисуса Иса .
The Muslims call Jesus Issa .
Сто лет называют веком.
One hundred years is called a century.
Знаешь, как их называют?
Do you know what they're called?
Они называют нас русскими.
They call us Russians.
Они называют нас россиянами.
They call us Russians.
Твёрдую воду называют льдом.
Solid water is called ice.
Римляне называют Зевса Юпитером.
The Romans call Zeus Jupiter.
Пользователей Татоэбы называют татоэбянами.
The users of Tatoeba are called Tatoebians.
Они называют его Томом.
They call him Tom.
Американцы называют футбол соккер .
Americans call football soccer.
Американцы называют футбол соккером.
Americans call football soccer.
Этот процесс называют толерантностью.
This process is called tolerance.
Область, которую в Пакистане называют Азад Кашмир , в Индии называют Кашмир, оккупированный Пакистаном .
The region called Azad Kashmir in Pakistan is called Pakistan Occupied Kashmir in India.
Израиль часто называют основной причиной.
Israel is often mentioned as a reason.
Проституцию часто называют древнейшей профессией .
Prostitution is often dubbed the oldest profession.
Это динозавры, которых называют пахицефалозаврами.
So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.
которую биологи называют обоюдным альтруизмом .
Biologists call that reciprocal altruism. OK.
Геологи называют этот период голоценом.
Ahli geologi menyebut periode ini Holocene.
Именно такое и называют аннексией.
This is what they call an annexation.
СМИ называют его русский SOPA
The media, understandably, is just calling it the Russian SOPA.
Часто ее местом называют дом.
Often the home is called an appropriate place for women.
И многие называют их террористами.
And many people call them terrorists.
Пусть все меня называют глупцом
Everybody calls him 'blockhead'
Нью Йорк называют Большим яблоком .
New York is called the Big Apple.
Этот город называют японской Данией.
This city is called the Japanese Denmark.
Этот чай называют зелёным чаем.
This tea is called green tea.
Америку часто называют плавильным котлом.
America is often referred to as a melting pot.
Национальный флаг США называют звезднополосатым.
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.