Перевод "наименования места происхождения товара" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Перепродажа этого товара запрещена. | Resale of this item is prohibited. |
| Наименования пролётов G1, G2, G7, G8, G28 и G29. | These flybys are G1, G2, G7, G8, G28 and G29. |
| С каких пор она вмешивается в процесс наименования стадионов в стране? | Since when does it intervene in a country's stadium denominations? If the stadium was called Pelé , would it be okay? |
| Температура неустановленного происхождения | It's what's called fever of undiagnosed origin. |
| Он благородного происхождения. | He is of noble ancestry. |
| Он японского происхождения. | He is of Japanese ancestry. |
| На 450 рекламируемых единиц товара пришло 600 заказов! | The 450 advertised seckilling items received 600 orders! |
| Незаконные наркотики синтетического происхождения | Illicit synthetic drugs |
| Он человек благородного происхождения. | He is a man of noble birth. |
| Это слово греческого происхождения. | That word is of Greek origin. |
| Невеста американка польского происхождения. | The bride is American with Polish origins. |
| Он американец азиатского происхождения. | He's an Asian American. |
| 15 августа 1985 года посёлку Нях был присвоен статус города с присвоением наименования Нягань. | This toponym appeared on maps in the same year, but the town was renamed on August 15, 1985. |
| Сегодня в магазине проходит акция два товара по цене одного. | The store is having a sale today buy one, get one free! |
| Все становятся американцами иностранного происхождения. | Everyone gets to be hyphenated. |
| Отбираются только доминиканцы гаитянского происхождения. | Only Dominicans of Haitian descent are being singled out. |
| Какова история происхождения Ближнего Востока? | What's the origin story of the Middle East? |
| Мать Фелиции полька румынского происхождения. | Felicja's mother is a Polish of Romanian origin. |
| Это слово явно германского происхождения. | This word is clearly of Germanic origin. |
| Это слово явно славянского происхождения. | This word is clearly of Slavic origin. |
| История происхождения его доподлинно неизвестна. | Nuw is New... |
| Его мать, Дора Меса профессор кубинского происхождения, а его отец, Умберто Гарсиа врач, чилийского происхождения. | His mother, Dora Mesa, is a Cuban born professor, and his father, Humberto Garcia, is a Chilean born doctor. |
| Луиза Лики в поисках происхождения человечества | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| История происхождения этого блюда довольно оригинальна. | Oenologie perwez narrates the legendary history of the dish |
| Существует множество теорий относительно происхождения жизни. | There exist numerous theories about the origins of life. |
| Существует множество теорий относительно происхождения жизни. | There are numerous theories about the origin of life. |
| Гофман фамилия немецкого или еврейского происхождения. | Hoffmann or Hofmann is a surname of German origin. |
| Около 90 населения Австралии европейского происхождения. | About 90 of Australia's population is of European descent. |
| Герберт был первым папой французского происхождения. | He was the first French Pope. |
| пустые места | white space |
| Священные места | The sacred sites |
| Предположим, что продавец лучше осведомлён о качестве товара, чем покупатель, или наоборот. | Suppose the seller of a product knows more about its quality than the buyer does, or vice versa. |
| 1. Предварительное разрешение государства происхождения требуется для | 1. The State of origin shall require its prior authorization for |
| Мужчины афроамериканского происхождения также подвержены повышенному риску. | African American men are also more at risk. |
| (А также злость среди американцев кубинского происхождения ). | (And some anger from Cuban Americans, too.) |
| Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения. | I like to drink natural mineral water. |
| Веганы не едят никаких продуктов животного происхождения. | Vegans don't eat any animal products. |
| Однако лингвисты не поддерживают версии индейского происхождения. | Linguists, however, do not support any Native American origins. |
| Это касалось и немецких евреев иностранного происхождения. | This included German born Jews of foreign origin. |
| Однако эти силы не определяют абсолютные цены любого товара (например, в долларах США). | These forces do not determine the absolute price (in dollars, say) of any good. |
| Это называется комплектацией и возвращает негативные воздействия, связанные с производством, в цену товара. | This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity. |
| Они регистрируют небольшое количество товара, но на деле ввозят 20 тонн в неделю. | It is not the first time farmers have organized marches to fight for farmers' rights. This year's marches are the result of an unfulfilled 2016 agreement signed by the government which aimed to solve labourers' debts allegedly incurred from a series of state scams. |
| Какие рабочие места? | 'What jobs?' |
| Нет места самовыражению. | There is no place for personal expression. |
| Все места заняты. | All the seats are occupied. |
Похожие Запросы : наименования мест происхождения - места происхождения - разные наименования - вино наименования - права наименования - изменение фирменного наименования - Наименования юридического лица - места - места - места - цена товара - кредит товара