Перевод "наклейкой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Нетнет, вот он. Впереди. Со швейцарской наклейкой. | No, the one here in front with a Swiss tag. |
В Великобритании песня была выпущена 27 февраля 2006 ограниченным тиражом с бесплатной наклейкой. | In the UK, the song was released on February 27, 2006 as a limited edition single with a free sticker. |
Некоторые тайваньцы предпочитают закрывать на своих паспортах слова Республика Китай наклейкой с подписью Республика Тайвань . | Some Taiwanese prefer to cover Republic of China on their passport with the sticker Republic of Taiwan. |
Я называю эти кусты наклейкой природы , потому что в Америке популярна идея, что лучшее лекарство для изувеченного градостроительства это природа. | I call them nature Band Aids because there's a general idea in America that the remedy for mutilated urbanism is nature. |
Обычным зрелищем в России стал сияющий автомобиль немецкого производства с наклейкой на бампере, восславляющей былую воинскую доблесть На Берлин или Спасибо деду за победу, а бабуле за крепкие пули . | A common sight in Russia is a shiny German made car with a bumper sticker recalling the glories of World War II On to Berlin or Thank you, grandfather, for the victory, and grandmother for the tough bullets. |