Перевод "наклонился" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

наклонился - перевод :

ключевые слова : Leaned Bent Leaning Leans Whispered

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том наклонился вперёд.	Tom leaned forward.
Он наклонился вперёд.	He bent forward.
Я наклонился вперёд.	I leaned forward.
Наверное неудачно наклонился	But they also have equally important opus contra naturam the work goes against nature.
Он наклонился ко мне.	He leaned towards me.
Том наклонился к Мэри.	Tom leaned towards Mary.
Том наклонился поцеловать Мэри.	Tom leaned down to kiss Mary.
Том немного наклонился вперёд.	Tom leaned forward a bit.
Том чуть наклонился вперёд.	Tom leaned forward a bit.
Том наклонился завязать шнурки.	Tom bent down to tie his shoe.
Он наклонился, чтобы обуться.	He stooped to put on his shoes.
Он наклонился, чтобы обуться.	He stooped down to put on his shoes.
Том наклонился поцеловать Мэри.	Tom leaned over to kiss Mary.
Я наклонился, чтобы поднять ручку.	I bent over to pick up the pen.
Он наклонился и подобрал мяч.	He bent down and picked up the ball.
Том наклонился и поднял монету.	Tom leaned over and picked the coin up.
Том наклонился и поднял монетку.	Tom leaned over and picked the coin up.
Том наклонился и поднял камень.	Tom leaned down and picked up a rock.
Том наклонился и поднял монету.	Tom bent over and picked the coin up.
Том наклонился и поднял монетку.	Tom bent over and picked the coin up.
Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри.	Tom leaned down to kiss Mary.
Том наклонился, чтобы надеть ботинки.	Tom leaned over to put on his shoes.
Том наклонился что то поднять.	Tom bent over to pick something up.
Том наклонился и поцеловал Мэри.	Tom leaned down and kissed Mary.
Том наклонился и поцеловал её.	Tom leaned forward and kissed her.
Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри.	Tom leaned in to kiss Mary.
Я наклонился, чтобы взять ручку.	I bent over to take the pen.
Он наклонился и поцеловал её.	He leaned forward and kissed her.
Он наклонился, чтобы надеть ботинки.	He stooped to put on his shoes.
Он наклонился, чтобы надеть ботинки.	He stooped down to put on his shoes.
Том наклонился, чтобы поближе рассмотреть цветок.	Tom bent down to get a closer look at the flower.
Том наклонился и коснулся пальцев ног.	Tom bent down and touched his toes.
Том наклонился, чтобы что то поднять.	Tom bent over to pick something up.
Том наклонился вперёд и поцеловал Мэри.	Tom leaned forward and kissed Mary.
Том наклонился вперёд, чтобы поцеловать Мэри.	Tom leaned forward to kiss Mary.
Том наклонился завязать шнурок на ботинке.	Tom bent down to tie his shoe.
Он наклонился, чтобы рассмотреть насекомых на клумбе.	He bent over to see insects in the flowerbed.
Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.	Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.
Том наклонился и дотронулся до пальцев ног.	Tom bent down and touched his toes.
Том наклонился и прикоснулся к пальцам ног.	Tom bent down and touched his toes.
Том наклонился и поцеловал дочь в лоб.	Tom leaned down and kissed his daughter on the forehead.
Том наклонился и поцеловал Мэри в щёку.	Tom leaned over and kissed Mary on the cheek.
Том наклонился и поцеловал Мэри в щёку.	Tom leaned over and kissed Mary's cheek.
Спинка заднего одеяло, я наклонился над кроватью.	Folding back the counterpane, I stooped over the bed.
Наклонился старик над сундуком Ой, сколько золота	The old man leaned over the trunk Oh, how much gold

Display this page in English