Перевод "накопитель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
накопитель - перевод : накопитель - перевод : накопитель - перевод : накопитель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами. | This is a wire drive, using bicycle wheels. |
| Внешний накопитель на жестких магнитных дисках | External hard disk drive |
| Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами. | This is a wire drive, using bicycle wheels. |
| Это USB флэш накопитель, также называемый флешкой. | So this is a USB flash drive, or sometimes called a thumb drive. |
| Возможно, мне удастся придумать ещё более эффективный накопитель воды. | This is awful! |
| Внешний накопитель на жестких магнитных дисках (НМД) на 250 Мб | External hard disk drive 250 MB 20 20 350 7 000 |
| Флэш накопитель также хранит нули и единицы постоянно, но он является транзисторным. | And so a flash drive also stores 0's and 1's persistently, but it's solid state. |
| 3.3.4 Накопитель электроэнергии мощности транспортного средства разряжается в соответствии с пунктом 3.2.1.1 настоящего приложения. | The electrical energy power storage device of the vehicle shall be discharged according to paragraph 3.2.1.1. of this annex. |
| Аналогичный накопитель, Commodore 1531, был выпущен для использования с компьютерами Commodore 16 и Plus 4. | A physically similar model Commodore 1531 was made for the Commodore 16 and Plus 4 series computers. |
| Этот пример иллюстрирует создание файла m3u, указывающего на конкретную папку (например, flash накопитель, CD ROM). | Example 2This example shows how to create an m3u file linking to a specified directory (for example, a flash drive, or CD ROM). |
| Universal Media Disc (UMD) оптический накопитель, разработанный компанией Sony для использования в игровых приставках PlayStation Portable. | The Universal Media Disc (UMD) is an optical disc medium developed by Sony for use on their PlayStation Portable handheld gaming and multimedia platform. |
| К компьютеру накопитель подключался специальным краевым соединителем (Commodore 1530) или разъёмом стандарта mini DIN (Commodore 1531). | Connection to the computer was done via a proprietary edge connector (Commodore 1530) or mini DIN connector (Commodore 1531). |
| Commodore 1530 (C2N) Datasette (от слов data и cassette ) накопитель данных на магнитной ленте, разработанный компанией Commodore. | The Commodore 1530 (C2N) Datasette (a portmanteau of data and cassette ), was Commodore's dedicated magnetic tape data storage device. |
| PlayStation Portable является первой портативной игровой консолью, которая использует оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя. | It is the only handheld console to use an optical disc format, Universal Media Disc (UMD), as its primary storage medium. |
| Люди берут флэш накопитель в один из этих библиотек, и они скачать кучу документов, , и они посылают их мне. | People take a thumb drive into one of these libraries, and they download a bunch of documents, and they send them to me. |
| Для установки ArchBang доступны Live CD i686 и x86 64 образы, которые также могут быть использованы для записи на USB флеш накопитель. | Installation Archbang is available as an i686 or x86 64 ISO file for live CD installation or installed on a USB flash drive. |
| Вот такой накопитель для энергосистемы бесшумный, не загрязняющий атмосферу, не содержащий подвижных частей, управляемый на расстоянии, разработанный с учётом рыночной цены без субсидий. | So here you have it, grid level storage silent, emissions free, no moving parts, remotely controlled, designed to the market price point without subsidy. |
| Но, конечно, я получаю это телефонные звонки от Стива Шульца и Аарону, говоря Ну и дела, мы хотели бы присоединиться к флэш накопитель пехоты. | But of course, I get this phone calls from Steve Shultze and Aaron, saying, Gee, we'd like to join the Thumb Drive Corps. |
| Все думали, что объект отключен от интернета. Тем не менее, кому то удалось пронести туда USB накопитель и установить программу, которая делает так, что центрифуги самоуничтожаются. | It thought of itself as being disconnected from the Internet, but it was possible for somebody to smuggle a USB drive in there, or something like that, and software got in there that causes the centrifuges, in that case, to actually destroy themselves. |
| В самом деле, когда вы нажали на флэш накопитель корпуса, был Волшебник из страны Оз Вы знаете, Жевуны пение, поэтому видеоклип подошел Представим леденец гильдии... | In fact, when you clicked on Thumb Drive Corps, there was a Wizard of Oz, you know, the Munchkins singing, so a videoclip came up We represent the lollipop guild... |
| TRIM ( подрезать) команда интерфейса ATA, позволяющая операционной системе уведомить твердотельный накопитель о том, какие блоки данных уже не содержатся в файловой системе и могут быть использованы накопителем для физического удаления. | A Trim command (commonly typeset as TRIM) allows an operating system to inform a solid state drive (SSD) which blocks of data are no longer considered in use and can be wiped internally. |
Похожие Запросы : внутренний накопитель - катализатор-накопитель - накопитель энергии - накопитель клапан - портативный накопитель - накопитель энергии - твердотельный накопитель - флеш накопитель - Накопитель данных - внешний накопитель - веб-накопитель
