Перевод "нам в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Расскажите нам в комментариях! | Leave us a note in the Comments! |
| Нам надо в школу. | We must go to school. |
| В общем, нам хана. | Long story short, we failed. |
| В общем, нам кранты. | Long story short, we failed. |
| Зачем нам в Бостон? | Why are we going to Boston? |
| Нам позвонить в звонок? | Should we ring the bell? |
| Пришлите нам сообщение в WhatsApp | Message us on WhatsApp |
| Тогда напишите нам в комментариях! | Have an addition to this list? |
| Дайте нам знать в комментариях. | Let us know in the comments. |
| Можно нам столик в углу? | Could we have a table in the corner? |
| Нам повезло победить в сражении. | We had the luck to win the battle. |
| Недолго нам оставаться в неведении. | It won't be long before we know the truth. |
| Заходите к нам в гости. | Do come and visit us. |
| Нам нравилось купаться в озере. | We enjoyed swimming in the lake. |
| Нам понравилось играть в футбол. | We enjoyed playing football. |
| Нам нравится играть в футбол. | We like playing soccer. |
| Нам нужно попасть в аэропорт. | We need to get to the airport. |
| В цирке нам очень понравилось. | We really enjoyed the circus. |
| Нам надо идти в банк. | We need to go to the bank. |
| Приезжай к нам в Бостон. | Come and stay with us in Boston. |
| Нам нужно позвонить в скорую. | We should call an ambulance. |
| Нам нравится ходить в музей. | We like going to the museum. |
| Нам нравится играть в футбол. | We like to play soccer. |
| Нам нужно убраться в доме. | We need to clean the house. |
| Нам нужна цель в жизни. | We need a goal in life. |
| Ты нужен нам в офисе. | We need you back in the office. |
| Вы нужны нам в офисе. | We need you back in the office. |
| Где нам остановиться в Бостоне? | Where should we stay in Boston? |
| Нам надо ехать в Бостон? | Do we have to go to Boston? |
| Нам обязательно ехать в Бостон? | Do we have to go to Boston? |
| Как нам вступить в команду? | How can we join the team? |
| Как нам попасть в команду? | How can we join the team? |
| Зачем нам ехать в Австралию? | Why do we have to go to Australia? |
| Нам нужно разнообразие. Нам нужны сюрпризы. | We need variety. We need surprise. |
| Нам нужна помощь. Нам нужна помощь. | We need help. We need help. |
| Нам повезло, что Том нам помог. | We're lucky that Tom helped us. |
| Бог вложил нам это в душу. | God has implanted that need in our souls. |
| Помощь нам нужна в создании сайтов. | But we need help with building Web sites. |
| Хотите присоединиться к нам в четверг? | Want to join us this Thursday? |
| Нам остается только в это верить. | There is no choice but to be hopeful. |
| Нам необходимо снизить потребность в энергии. | We must reduce energy demand. |
| В конце концов, нам открылась правда. | At last, the truth became known to us. |
| Нам сегодня не надо в школу. | We have no school today. |
| Завтра нам не надо в школу. | We have no school tomorrow. |
| Тайфун помешал нам вернуться в Токио. | The typhoon prevented us from going back to Tokyo. |