Перевод "напевал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Humming Medley Bunraku Kesakichi

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Напевал?
Chanting?
Он напевал за работой.
He sang while working.
Том напевал себе под нос.
Tom hummed to himself.
Я слышал, как он напевал в душе.
I heard him humming in the shower.
Том напевал себе под нос песенку, перемывая посуду.
Tom hummed a tune to himself as he did the washing up.
Перемывая посуду, Том напевал себе под нос мелодию.
Tom hummed a tune to himself as he did the washing up.
Ты не слышала, как я напевал, когда уходил?
Didn't you hear him chanting, as he went out the door?
Он катал детскую коляску и напевал песенки Бунраку, как всегда.
He was pushing a baby cart and singing Bunraku lyrics, as always.
В этом интервью она сравнила годы Кеннеди в Белом доме c мифическим Камелотом Короля Артура, комментируя, что президент часто напевал заглавную песню Lerner and Loewe s перед тем, как ложиться спать.
In that session, she compared the Kennedy years in the White House to King Arthur's mythical Camelot, commenting that the President often played the title song of Lerner and Loewe's musical recording before retiring to bed.