Перевод "наперёд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты шапку задом наперёд надел. | You've put your hat on backwards. |
| Том надел футболку задом наперёд. | Tom had his T shirt on backwards. |
| У тебя футболка задом наперёд. | Your T shirt's on backwards. |
| У тебя свитер задом наперёд. | Your sweater's on backwards. |
| У тебя юбка задом наперёд. | Your skirt's on backwards. |
| У Тома свитер задом наперёд. | Tom has his sweater on backwards. |
| Том надел рубашку задом наперёд. | Tom put his shirt on backwards. |
| Том надел футболку задом наперёд. | Tom put his shirt on backwards. |
| У тебя шляпа задом наперёд. | You have your hat on backwards. |
| У Вас шляпа задом наперёд. | You have your hat on backwards. |
| Алиса может произнести любое слово задом наперёд. | Alyssa can pronounce any word backwards. |
| Я знаю наперёд всё, что ты скажешь. | I know beforehand everything you'll say. |
| Может быть, они думают, что ммм убийцы не планируют наперёд? | I don't know. Maybe they think that, uh, killers don't plan ahead? |
| Во многих случаях сотрудничество оппозиционных движений, приходящих к власти в результате политического переворота, может оказаться не тем, чем его наперёд считают международные средства информации. | In many cases, the cohesiveness of opposition movements that come to power in the wake of a political upheaval may not be what the international media presume it to be. |
| И из за того, что не каждому дано по настоящему плакать, всё разучивалось наперёд, и женщины, как моя бабушка, играли огромную роль учителей этого дела. | And because not everyone is good at crying, the whole thing would be rehearsed beforehand, and women like my grandma played a great role as master trainers. |
