Перевод "написать заметку" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Note Memo Self Notes Article Text Write Written Writing Letter

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Туристу на заметку	A note for the tourist
Я писал заметку.	I wrote the note.
Я писала заметку.	I wrote the note.
Я написал заметку.	I wrote the note.
Я написала заметку.	I wrote the note.
Напиши лучше лишнюю заметку.	Better write another op ed.
На заметку белорусский спецназ жестокие головорезы	For the record Belarusian spetznatz are jackbooted thugs
Компании развитых стран берут это на заметку.	Companies in the industrial world are taking note.
Орландо Луис Пардо Лазо опубликовал такую заметку	Orlando Luis Pardo Lazo posted this update
Написать письмо	Compose New Message
Написать письмо	Compose Mail
Пользователь Lianhuaxiaofo оставил в Twitter похожую сатирическую заметку	On Twitter, Lianhuaxiaofo made a similar satirical remark
Вы видели в газете заметку об их свадьбе?	Did you see the item in the paper about their wedding?
Я только бы хотела сделать одну заметку про инвестиции.	And I want to just make one point about this investment.
Она даже разместила заметку в YouTube, объясняя свою позицию	She even posted a note on YouTube to explain her position
Не забудь написать.	Don't forget to write.
Не забудьте написать.	Don't forget to write.
Мог бы написать.	You could've written.
Могли бы написать.	You could've written.
Мог бы написать.	You could have written.
Могли бы написать.	You could have written.
Пожалуйте с. Условьице написать...	Please, sir, the agreement must be written...'
Я попробовал написать повесть.	I tried writing a novel.
Я попытался написать роман.	I tried writing a novel.
Я должен написать письмо?	Do I have to write a letter?
Я должна написать письмо?	Do I have to write a letter?
Я собираюсь написать письмо.	I am going to write a letter.
Мне некогда ей написать.	I have no time to write to her.
Мне надо написать письмо.	I have to write a letter.
Она смогла написать отчёт?	Was she able to write a report?
Она забыла ему написать.	She forgot to write him.
Я забыл написать родителям.	I forgot to write to my parents.
Я хочу написать книгу.	I want to write a book.
Я хочу написать статью.	I want to write an article.
Что я забуду написать?	What will I forget to write?
Я забыл написать дату?	Did I forget to write the date?
Я решил написать роман.	I've decided to write a novel.
Он собирается написать письмо.	He is going to write a letter.
Я подумываю написать книгу.	I'm thinking of writing a book.
Мне нужно написать отчёт.	I have a report to write.
Мне нужно написать доклад.	I have a report to write.
Ты должен написать письмо.	You should write a letter.
Ты должна написать письмо.	You should write a letter.
Вы должны написать письмо.	You should write a letter.
Как написать Клеопатра иероглифами?	How do you write Cleopatra in hieroglyphs?

Display this page in English