Перевод "наполняешь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fill Filling Climb Beverage Gasoline

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты наполняешь жизнь смыслом.
You make life worth living.
(16 14) от людей рукою Твоею, Господи, от людей мира, которых удел в этой жизни, которых чрево Ты наполняешь из сокровищниц Твоих сыновья их сыты и оставят остаток детям своим.
from men by your hand, Yahweh, from men of the world, whose portion is in this life. You fill the belly of your cherished ones. Your sons have plenty, and they store up wealth for their children.
(16 14) от людей рукою Твоею, Господи, от людей мира, которых удел в этой жизни, которых чрево Ты наполняешь из сокровищниц Твоих сыновья их сыты и оставят остаток детям своим.
From men which are thy hand, O LORD, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.