Перевод "напольные покрытия приложений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ого, большие часы! Да, это напольные часы. | Wow, that's a big clock! Yes, it's a grandfather clock. |
| Настройки приложений | Software Settings |
| Центр приложений | Software Center |
| Отладка приложений | Debug Applications |
| Источники приложений | Software Sources |
| Обновление приложений | Software Updater |
| Центр приложений Lubuntu | Lubuntu Software Center |
| Центр приложений Muon | Muon Software Center |
| Центр приложений Ubuntu | Ubuntu Software Center |
| Это могут быть антикоррозийные покрытия. | It could be anti corrosion. |
| Средство просмотра покрытия исходного кода | Source code coverage browser |
| KDE пакет офисных приложений | KDE The Office Application Suite |
| Запуск старых приложений DOS | Run old DOS applications |
| Менеджер запуска приложений Fuss | Fuss Application Launcher |
| Изучение доступности приложений Accerciser | Accerciser Accessibility Explorer |
| Панель приложений для GNOME | A dockbar for GNOME |
| Шаг 5. Настройка покрытия для основы | Step 5 Setting a Material for the Ground |
| Шаг 7. Указание покрытия для сферы | Step 7 Setting a Material for the Sphere |
| или с помощью инновационных приложений. | Make killer apps, if you will. |
| KDE среда для разработки приложений | KDE focuses on the user's needs, but it's obvious that this focus is more easily achieved by also giving developers the best tools. |
| Магазин приложений для Plasma Active | Content store for Plasma Active |
| Отладка приложений, использующих D Bus | Debug D Bus applications |
| Интегрированная среда разработки приложений Eclipse | Eclipse Integrated Development Environment |
| Настройки приложений GStreamer по умолчанию | Configure defaults for GStreamer applications |
| Управление окнами и запуск приложений | Window management and application launching |
| Сохранение векторных изображений окон приложений | Save vector images of application windows |
| Отслеживать использование файлов и приложений | Record file and application usage |
| Утилита для визуального профилирования приложений | Visualization of Performance Profiling Data |
| Метапакет для разработчиков приложений KDE | Metapackage for developing KDE Software |
| Интегрированная среда разработки .NET приложений | Develop .NET applications in an Integrated Development Environment |
| Финансовые последствия и механизмы совместного покрытия расходов | Financial implications and cost sharing arrangements |
| Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь. | This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. |
| Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь. | A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. |
| Для обеспечения глобального покрытия необходимы 24 спутника, в то время как для покрытия территории России необходимы 18 спутников. | A fully operational constellation with global coverage consists of 24 satellites, while 18 satellites are necessary for covering the territory of Russia. |
| Разработка приложений в интегрированной среде разработки | Develop software in an integrated development environment |
| Программа проверки и обработки Qt приложений | Qt application inspection and manipulation tool |
| Перевод и локализация приложений и библиотек | Translate and localize applications and libraries |
| Изучение специальных возможностей приложений в Accerciser | Accerciser Accessibility Explorer |
| Построение аватаров для всех ваших приложений. | Builds avatars for all your applications. |
| Небольшой набор обучающих приложений для детей | A little set of educational apps for kids |
| Существует большое количество приложений теории групп. | Applications of group theory Applications of group theory abound. |
| Иранские создатели приложений подписывают петицию против корпорации Apple из за блокировки их приложений на App Store. | Iranian app developers are mounting a petition against Apple Inc for blocking their apps from the App Store. |
| В городах гораздо больше асфальтового покрытия, чем травы. | Across an entire city, there s much more tarmac than there is grass. |
| Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1. | Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover. |
| Есть несколько способов добавления приложений на панель | There are several ways to add an application to the panel |