Перевод "направляемся" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Heading Route Headed Towards

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Куда мы направляемся?
Where are we heading?
Куда мы направляемся?
Where are we headed?
Мы направляемся домой.
We're heading home.
Мы направляемся на север.
We're heading north.
Мы направляемся в отделение полиции.
We're going to the police station.
Мы направляемся в будущее битов, где всё быстро, невесомо.
We're heading to the future of bits, where everything is speedy, it's weightless.
Итак, сначала, сначала, мы оба встаём, оба встаём, направляемся сюда, опускаемся. Оп, оп, вниз.
So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath.
Направляемся к конечному пункту назначения этот момент постоянно подчеркивают и пытаются убедиться, что мы все четко расслышали.
We head to our final destination a point they emphasized in their conversation and made sure we heard clearly.