Напряжение.	Tension.
Напряжение?	Tension? Suspense.
Напряжение нарастало.	Tensions mounted.
Напряжение нарастает	Building tensions
Напряжение возрастало.	Tensions were increasing.
Номинальное напряжение	Rated voltage
Номинальное напряжение	Rated voltage
Напряжение нарастало.	Momentum was being built.
Сюжетное напряжение.	You really liked it?
Напряжение спало.	The tension was easing up.
3.1.1 Номинальное напряжение напряжение (в вольтах), указанное на лампе накаливания.	Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.	Watch the skin color watch the skin texture.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.	So here it is in reverse. Watch the skin color watch the skin texture.
Опасно высокое напряжение .	Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Какое здесь напряжение?	What is the voltage?
2.1.2.4 номинальное напряжение	2.1.2.4. rated voltage
2.3.1.2 номинальное напряжение.	2.3.1.2. the rated voltage.
1.1.1.2 Испытательное напряжение	Test voltage
сжигатель кожи.	It glows and burns the skin.
сжигатель кожи.	It strips away the hide of man.
сжигатель кожи.	scorching the flesh
сжигатель кожи.	. Scorching the skin.
сжигатель кожи.	Burning the skins!
сжигатель кожи.	It scorches the flesh.
сжигатель кожи.	it scorches (even) the skin.
сжигатель кожи.	It shrivelleth the man.
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,	rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,	And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Напряжение между братьями нарастало.	Brotherly tempers started to get strained.
В воздухе повисло напряжение.	There is a great sense of tension in the air.
Том старался ослабить напряжение.	Tom tried to ease the tension.
Напряжение висело в воздухе.	You could feel the tension in the air.
Евреи протестовали, напряжение нарастало.	The Jews protested and tensions increased.
Напряжение в толпе нарастало.	In the words of Fr.
1.1.1.2 Напряжение при испытании	Test voltage
9.3 Номинальное напряжение устройства	The rated voltage of the device is
Подаём напряжение, измеряем ток.	OK, you apply voltage, measure the current.
На батарее напряжение постоянно.	A battery supplies a constant voltage.
Напряжение, веселье и интрига.	Suspense, fun and intrigue.
Мы хотим снять напряжение.	We want to neutralize the tensions.
Как вы видите, структура пор кожи сильно изменяется от вытянутых пор кожи, до обычной структуры кожи.	You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,	rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,	And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,

Display this page in English