Перевод "напугана" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Scared Frightened Terrified Freaked Freaking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Напугана?
Frightened?
Я напугана.
I'm scared.
Я напугана.
I'm frightened.
Она напугана.
She is scared.
Я напугана!
Now I'm scared!
Так напугана!
So frightened!
Я напугана
I'm scared!
Она всегда напугана.
She is always scared.
Я была напугана.
I was scared.
Ты была напугана.
You were scared.
Я так напугана.
I'm so frightened.
Ты не напугана?
Aren't you frightened?
Я ужасно напугана.
I'm really scared.
Она немного напугана.
She's a little scary.
Я была напугана.
I was frightened.
Джордж, я напугана.
GEORGE, I'M FRIGHTENED.
Я не напугана.
I wasn't frightened. You were.
Ты чемто напугана?
You look startled.
Ты чем то напугана?
Are you scared of something?
Я была так напугана.
I've been so scared.
Я была просто напугана.
I was just scared.
Ты всё ещё напугана?
Are you still scared?
Чем так напугана Мэри?
What Mary is so scared with?
Мэри сказала, что напугана.
Mary said that she was frightened.
Ты ведь не напугана?
You aren't afraid, are you?
Я напугана до смерти.
I was scared to death. I was suspicious how everything was going well...
Билл, я... я напугана.
Bill, I... I'm frightened.
Она напугана до полусмерти.
She's frightened half to death.
Я уже достаточно напугана
I'm frightened enough already.
Да нет, чутьчуть напугана.
Just scared. And this?
Она добавила, что сильно напугана.
She added that she was very scared.
Она была напугана большим землетрясением.
She was scared by the big earthquake.
Том думает, что Мэри напугана.
Tom thinks Mary is frightened.
Мэри сказала мне, что напугана.
Mary told me she was scared.
Том сказал, что Мэри напугана.
Tom said that Mary was frightened.
Том сказал, что Мэри напугана.
Tom said that Mary was scared.
Ты больше напугана, чем пострадала.
You're more scared than hurt.
Я совершенно одна и напугана.
I'm so alone and afraid.
или контролёра? Я была напугана.
Why didn't you call the porter or the conductor?
Том сказал мне, что Мэри напугана.
Tom told me Mary was scared.
Том сказал мне, что Мэри напугана.
Tom told me that Mary was scared.
Я была молода, я была напугана.
I was young, I was scared.
Она сильно рискует и очень напугана.
She risks a lot and she's terrified.
Просто когда я очень напугана, я ...
And when I get really scared, I...
Сейчас ты не напугана, ты улыбаешься.
You're not frightened now, you're smiling.