Перевод "напуганные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Напуганные люди редко делают разумный выбор. | Scared people rarely make wise choices. |
| Боясь слабого песо, напуганные инвесторы требуют долларов. | Fearing a weaker peso, spooked investors demand dollars. |
| Напуганные правительства региона осознали, что насилие, практически ежедневно происходящее в Ираке, начало просачиваться и за пределы страны. | Frightened governments in the region realized that the type of violence occurring almost daily in Iraq was starting to spill across the country s borders. |
| Вот момент, когда напуганные туристы начинают паниковать, в то время как момент когда низколетящий самолет спикировал над переполненным пляжем. | This is the moment terrified tourists start to panic as a low flying jet swooped down over a packed beach. |
| Другой термин, который вдруг стал известный всему миру в 1937 году это недопотребление теория, что напуганные люди могут сохранять слишком большую долю доходов на трудные времена впереди. | The other term that suddenly became prominent around 1937 was underconsumptionism the theory that fearful people may want to save too much for difficult times ahead. |