Перевод "напьюсь " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ну, так дайте кофею напьюсь. | 'Well, only let me finish my coffee.' |
| Моя девушка сказала, что убьёт меня, если я напьюсь. | My girlfriend said that she'd kill me if I got drunk. |
| Если Шотландия в конце концов вернёт себе обратно украденную у неё независимость спустя три столетия, я напьюсь в стельку. | If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk. |
| и девица, которой я скажу наклони кувшин твой, я напьюсь , икоторая скажет пей, я и верблюдам твоим дам пить , вот та, которую Ты назначил рабу Твоему Исааку и по сему узнаю я, что Ты творишь милость с господином моим. | Let it happen, that the young lady to whom I will say, 'Please let down your pitcher, that I may drink,' and she will say, 'Drink, and I will also give your camels a drink,' let her be the one you have appointed for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master. |
