Но большие магазины наращивают темпы.	But the large stores are installing superfast slots.
В Уганде, где гражданские войны в 1970 х и 1980 х годах уничтожили сельское хозяйство, фермеры быстро наращивают производство хлопка.	In Uganda, where civil wars in the 1970 s and 1980 s devastated farming, cotton growers are making a major comeback.
Несмотря на это, обе стороны наращивают военную мощь.	Despite this, both sides are building up their forces.
При такой стратегии предприятия наращивают мощности и устанавливают цену ниже рыночной.	In this strategy, companies build up high capacities and set a price below market pride.
К сожалению, ряд государств региона по прежнему наращивают свои запасы химического оружия.	Unfortunately, several States in the region are still currently arming themselves with chemical weapons.
Китайцы неуклонно наращивают свое влияние в Африке не с помощью бомбардировщиков, а с помощью денег.	The Chinese are steadily gaining influence in Africa, not with bombers, but with money.
В четвертых, некоторые развивающиеся страны быстро наращивают свой потенциал в секторах услуг, связанных с ИКТ.	Fourth, some developing countries were rapidly building up their capacities in ICT related services.
производство	Production Export Import Transit Retransfer.
Производство	Production
Производство	Products
ПРОИЗВОДСТВО	We are grateful for such an opportunity.
ПРОИЗВОДСТВО	The control of production is undergoing radical reorganization.
ПРОИЗВОДСТВО	PRODUCTION
Производство	Production
Производство	Manufacturing
Производство	Quality requirements Production to specification Frequent customer complaints
Производство	(6) Business Week, 6 August 2001.
Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Триадименол (Бефидан, производство Байер) Триадиментон (Bayleton, производство Байер)	Propiconazole (Tilt from Ciba Geigy) Triadimenol (Bayfidan from Bayer) Triadimenton (Bayleton from Bayer)
Руководство компании выявило 20 25 ведущих дистрибьюторов, которые во время производят оплату и наращивают доходы от продаж.	Management identified 20 25 top national and regional distributors which had made payments on time and were increasing sales revenues.
Производство Ausf.	Panzer III Ausf.
А. Производство	Production
ii) производство	(ii) Guided Missiles
Производство телепродукции	Television Production
Независимое производство	Independent production 7
Производство электроэнергии	Energy Production
Производство CED	A CED production
Производство CED	A CED production (support us and there will be more ))
Производство CED	Un production CED
Передача Производство	Transmission Production
Производство ч,	Manufacturing
Производство электроэнергии	Power generation
Производство оружия.	An armament manufacturer!
Массовое производство.	Mass production.
Рост экономики стран кандидатов проходит более быстрыми темпами, так как они наращивают экономическийпотенциал, догоняя экономику основных стран ЕС.	The new Member States economies are growing more quickly than the rest of the EU as they catch up with it. However,problems remain, such as high unemployment and lower productivity.
Что значит для ННЦН совместное производство или производство в сотрудничестве?	What does co production, or collaborative production mean for an NDO?
Производство DVD видео	Video DVD Production
Производство поп идолов	Manufactured pop idols
Производство резко упало.	Production fell rapidly.
Производство уже началось.	Production has already begun.
Увеличилось производство опиума.	Opium production has increased.
Сборочно экспортное производство	Manufacturing industries
Производство компьютеров 3	Computer engineering 3
Производство компьютеров 5	Computer engineering 5
Производство пиломатериалов 2,2	Production of lumber 2.2
Производство напитков 8,7	Production of beverages 8.7

Display this page in English