Перевод "нарисовать глубину" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нарисовать прямоугольник. | Draw a rectangle. |
| Нарисовать окружность. | Draw a circle. |
| Нарисовать эллипс. | Draw an ellipse |
| Нарисовать линию. | Draw a line. |
| Нарисовать закрашенный прямоугольник. | Draw a filled rectangle. |
| Нарисовать закрашенный круг. | Draw a filled circle. |
| Нарисовать прямую линию. | Draw a line. |
| Сложно нарисовать радужную картину. | Hard to paint a rosy picture. |
| Я хочу нарисовать закат. | I want to draw a sunset. |
| Нарисовать японский флаг очень легко. | Drawing the Japanese flag is very easy. |
| Я хотел бы нарисовать дерево. | I would like to draw a tree. |
| Я не могу нарисовать птицу. | I can't draw a bird. |
| Как изменить глубину цвета? | The next time you start X, it will run with the newly configured colour depth. |
| Установить разную глубину цвета | Set different color depth |
| Мы измерили глубину реки. | We measured the depth of the river. |
| Мы измеряем глубину реки. | We measure the depth of the river. |
| Мы измеряем глубину реки. | We are measuring the depth of the river. |
| Мы измеряем глубину реки. | We're measuring the depth of the river. |
| Большая рыба глубину любит. | The big fish loves the deep. |
| Потребовался целый день, чтобы нарисовать картину. | It took a whole day to paint the picture. |
| Я не знаю, как нарисовать птицу. | I can't draw a bird. |
| Я не знаю, как нарисовать птицу. | I don't know how to draw a bird. |
| Ты можешь нарисовать структурную формулу фенола? | Can you draw the chemical structure of phenol? |
| Глубину Вашего заблуждения невозможно выразить словами. | Words cannot express the extent to which you are wrong. |
| Мы просили нарисовать людей то, что они увидели, | We asked people to draw what it was that they saw. |
| Теперь, вот простое приложение я могу нарисовать кривую. | Now, here's a simple application here I can draw out a curve. |
| Я не могу нарисовать машину. Это слишком сложно. | I cannot draw a car. It's too difficult. |
| Я не могу оценить глубину Вашего высказывания. | I can't fathom what you said. |
| Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами. | Never test the depth of water with both feet. |
| Глупо пытаться измерить глубину реки двумя ногами. | No one tests the depth of a river with both feet. |
| Художник использует много тюбиков с краской, чтобы нарисовать большую картину. | An artist uses many tubes of paint to make a large painting. |
| Подводная лодка может погружаться на глубину до трёхсот метров. | The submarine can dive up to 300 meters. |
| И я сразу же столкнулся с концептуальной проблемой нельзя нарисовать демократию | And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy. |
| Этот аппарат действительно использовался для погружения на глубину 100 метров. | And this rig was actually used for a dive of 300 feet. |
| Эта подводная лодка может погружаться на глубину более одной мили. | This submarine can dive more than a mile deep. |
| Приведу пример из Маленького Принца , когда принц просит рассказчика нарисовать ему овцу. | And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep. |
| Люди могли нарисовать контур или рожицу и всё это объединялось в купюру. | People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill. |
| Например, нарисовать себе смехотворные оправдания насчёт того, почему, всё таки, старение хорошо. | Like, for example, making up these ridiculous reasons why aging is actually a good thing after all. |
| Также планировалось нарисовать фреску, чтобы уделить особое внимание силе и надежде Манаби | They also planned to paint a mural to highlight the strength and hope of Manabí |
| Связь Японии с цветением вишни, или сакуры, уходит в глубину веков. | Japan's connections with cherry blossoms, or sakura, run deep. |
| Фиолетовых и зеленых, которые дерутся за право нарисовать то, что за кулисами? Нет. | The purple painters and the green painters fight over who's going to paint that bit behind the curtain? No. |
| Но нам действительно нужно изучить природу, глубину и широту отношений с Россией. | But we do need to examine the nature, depth, and breadth of relations with Russia. |
| Действительно, годом ранее, одного исследователя такое животное затащило на глубину и убило. | In fact, a year earlier, a researcher had been grabbed by one and pulled down to depth and killed. |
| Он сказал мне Никто не должен был говорить мне, что именно я должен нарисовать. | He told me, Nobody has to tell me what I should draw. |
| Им нужны были мы, дизайнеры, чтобы создать оболочку, нарисовать что нибудь симпатичное на коробке. | They were really looking for us, the designers, to create the skins, to put some pretty stuff outside of the box. |
