Перевод "нарисовать победителя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нарисовать прямоугольник. | Draw a rectangle. |
| Нарисовать окружность. | Draw a circle. |
| Нарисовать эллипс. | Draw an ellipse |
| Нарисовать линию. | Draw a line. |
| Нарисовать закрашенный прямоугольник. | Draw a filled rectangle. |
| Нарисовать закрашенный круг. | Draw a filled circle. |
| Нарисовать прямую линию. | Draw a line. |
| Выбирать правильного победителя. | Pick the right winners. |
| Толпа приветствовала победителя. | The crowd hailed the winner. |
| Сложно нарисовать радужную картину. | Hard to paint a rosy picture. |
| Я хочу нарисовать закат. | I want to draw a sunset. |
| Толпа встретила победителя аплодисментами. | The crowd gave the winner a big hand. |
| Он назвал имя победителя. | He called out the name of the winner. |
| Они объявят победителя завтра. | They will announce the winner tomorrow. |
| Они объявят победителя завтра. | They'll announce the winner tomorrow. |
| Нарисовать японский флаг очень легко. | Drawing the Japanese flag is very easy. |
| Я хотел бы нарисовать дерево. | I would like to draw a tree. |
| Я не могу нарисовать птицу. | I can't draw a bird. |
| Правосудие победителя больше не приемлемо. | Victor's justice is no longer acceptable. |
| Потребовался целый день, чтобы нарисовать картину. | It took a whole day to paint the picture. |
| Я не знаю, как нарисовать птицу. | I can't draw a bird. |
| Я не знаю, как нарисовать птицу. | I don't know how to draw a bird. |
| Ты можешь нарисовать структурную формулу фенола? | Can you draw the chemical structure of phenol? |
| Он предлагает им выбрать имя победителя произвольно. | He suggests that they pick the name of the winner randomly. |
| Мы просили нарисовать людей то, что они увидели, | We asked people to draw what it was that they saw. |
| Теперь, вот простое приложение я могу нарисовать кривую. | Now, here's a simple application here I can draw out a curve. |
| Я не могу нарисовать машину. Это слишком сложно. | I cannot draw a car. It's too difficult. |
| Baku2015 рад объявить победителя соревнования в социальных сетях HelloBaku. | Baku2015 is proud to announce the winner of HelloBaku social media contest. |
| Художник использует много тюбиков с краской, чтобы нарисовать большую картину. | An artist uses many tubes of paint to make a large painting. |
| В первом туре оказалось четыре победителя и один явный проигравший. | Four winners and one clear loser emerged from the first round. |
| И я сразу же столкнулся с концептуальной проблемой нельзя нарисовать демократию | And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy. |
| В этой войне только два победителя нефтяные компании и военные подрядчики. | The war has had only two winners oil companies and defense contractors. |
| Глава государства наградил победителя гонки британского пилота команды Мерседес Льюиса Хэмилтона. | The head of state awarded the winner of the race the British pilot of the Mercedes team, Lewis Hamilton. |
| Но она также признает, что часть популярности шоу придаёт выбор победителя. | But she also recognizes that part of the appeal of the show is the selection of a top contestant. |
| Приведу пример из Маленького Принца , когда принц просит рассказчика нарисовать ему овцу. | And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep. |
| Люди могли нарисовать контур или рожицу и всё это объединялось в купюру. | People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill. |
| Например, нарисовать себе смехотворные оправдания насчёт того, почему, всё таки, старение хорошо. | Like, for example, making up these ridiculous reasons why aging is actually a good thing after all. |
| Также планировалось нарисовать фреску, чтобы уделить особое внимание силе и надежде Манаби | They also planned to paint a mural to highlight the strength and hope of Manabí |
| Кубок также был призом для победителя лиги, в которой выступала команда чемпион. | Challengers will be recognized in the order in which their request is received. |
| Фиолетовых и зеленых, которые дерутся за право нарисовать то, что за кулисами? Нет. | The purple painters and the green painters fight over who's going to paint that bit behind the curtain? No. |
| Поздравляю победителя, и пусть такое правительство будет не таким насколько это возможно плохим. | Congratulations to the winner, and may it be as much as it can be a not so bad government. |
| Он сказал мне Никто не должен был говорить мне, что именно я должен нарисовать. | He told me, Nobody has to tell me what I should draw. |
| Им нужны были мы, дизайнеры, чтобы создать оболочку, нарисовать что нибудь симпатичное на коробке. | They were really looking for us, the designers, to create the skins, to put some pretty stuff outside of the box. |
| Так что без Интернета люди рисовали карты, но карту мира нарисовать не получилось бы. | So, without the Internet, people drew maps, yes, but creating a map of the world could not have happened. |
| Его нельзя обвинить в правосудии победителя потому, что его приговоры отражают мнение всего мира. | It is not susceptible to the charge of victor's justice, because the entire world is represented by its judgments. |
