Перевод "наркоман" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наркоман - перевод : наркоман - перевод : наркоман - перевод : наркоман - перевод :
ключевые слова : Addict Junkie Drug Recovering User

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наркоман?
Junkie?
Я наркоман.
I'm an addict.
Я не наркоман.
I'm not a drug addict.
Том героиновый наркоман.
Tom is a heroin addict.
Том не наркоман.
Tom isn't a drug addict.
Наркоман жевательной резинки.
A bubblegum addict.
Наркоман умер от передозировки.
The addict died from a drug overdose.
Он пират и наркоман.
He's a pirate and a junkie.
Хуже. Она наркоман жевательной резинки.
She was a bubblegum addict.
Я не знал, что Том наркоман.
I didn't know Tom was a drug addict.
Меня зовут Том и я наркоман.
My name is Tom and I'm an addict.
Почему наркоман не может бросить наркотики?
Why doesn't a drug addict stop taking drugs?
Могао би бити неки бескућник или наркоман.
Could have been the homeless, junkies...
я не наркоман, просто шир юсь героином.
I could stop if I wanted too.
А я скажу им, что ты наркоман...
I'll fix that. I'll say you're a drug addict.
Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Я не наркоман. Я могу бросить, как только захочу.
I'm not an addict. I can stop any time I want.
Я никогда ещё не видел, чтобы наркоман так долго держался.
I never saw a junkie hold out so long.
Для граждан, для моих соседей, кто такой наркоман? Это человек, которого...
For the ordinary citizen, for my neighbor, what is a drug addicts like?
Значит, наркоман будет их грабить, насиловать, убивать... У нас именно такое отношение...
For them it's a person who would rob, rape and kill them.
Она изучает психологию стыда. А я булимик, алкоголик, и наркоман на восстановлении.
She is a shame researcher, and I am a recovering bulimic, alcoholic, and drug user.
Джерри Санборн (Бенисио дель Торо) наркоман, употребляющий героин, с детства является другом Брайана.
Jerry Sunborne (Benicio del Toro) is a heroin addict who has been Brian s close friend since childhood.
С другой стороны, что касается потребления наркотиков, следует признать, что наркоман является не преступником, а больным человеком.
On the other hand, with regard to drug consumption, it must be recognized that a drug addict should be regarded not as a criminal but as someone who is ill.
Таким словам, как таракан , умалишенный , сумасшедший , наркоман , дурак , мошенник , лживый идиот и зомби , не место в цивилизованной полемике.
Words like cockroach, delusional, derp, dope, fool, knave, mendacious idiot, and zombie have no place in civilized debate.
Я хотела бы изменить обрыз мысли самих потребителй наркотиков, потому что многие из них думают Ну, я наркоман ...
I would like to change the state of mind of drug users themselves, becuase, a lot of them think that, Well I'm a junkie ...
Когда наркоман покупает незаконные наркотики, он тем самым не способствует увеличению общего объема расходов или повышению совокупного спроса в стране.
When a drug user buys illicit drugs he does not increase total spending or aggregate demand in a country.
Чем дальше развивается ситуация с Соколовским (все эти сливы от силовиков через блогеров и СМИ он был наркоман! растлитель! он работает на иностранные разведки!), тем понятнее, что парень обидел не каких то там православных, а куда более серьезных людей в погонах.
The further the situation with Sokolovsky develops (all these leaks from security officials through bloggers and the media he's a junkie! a child molester! he works for foreign intelligence agencies!), the clearer it becomes that it wasn't some Orthodox figures this guy offended, but certain high ranking people in uniform.

 

Похожие Запросы : адреналиновый наркоман - Больной наркоман - кофе наркоман - фитнес-наркоман - телевизор наркоман - скорость наркоман - новости наркоман - музыка наркоман - кофе наркоман - опиум наркоман - кофеин наркоман