Перевод "наркоманом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том был наркоманом? | Was Tom an addict? |
| Том был наркоманом? | Was Tom a drug addict? |
| Том был наркоманом? | Was Tom a junkie? |
| Том был наркоманом. | Tom was a drug addict. |
| Был ли Том наркоманом? | Was Tom a junkie? |
| Не желаете побеседовать с этим наркоманом, капитан? | You want to talk to that junkie, Captain? |
| Я приехал сюда четыре года назад законченным наркоманом. | I moved here four years ago, a terrible drug addict. |
| И Джонатан был прав, я становлюсь зависимым, наркоманом. | I have become an addict. |
| Видишь ли, я стал, как говорят в народе,.. наркоманом. | You see, I have become what is vulgarly known as a... drug addict. |
| Ты ведь не хочешь чтобы я провел остаток своей жизни с наркоманом жевательной резинки? | You wouldn't want me to spend the rest of my life with a bubblegum addict. |
| Брат Боу Генри умер от СПИДа, а его сестра Бренда была зарезана наркоманом при попытке ограбления. | His brother Henry died of AIDS and in 1988 his sister Brenda was stabbed to death by a drug addict during an attempted robbery. |
| Его мать была алкоголиком и наркоманом, а его отец Майкл Жером Уильямс (Michael Jerome Williams) часто сидел в тюрьме. | His mother was an alcoholic and crack cocaine addict, and his father, Michael Jerome Williams, was frequently in prison. |
| В детстве я любил рисовать, и самым талантливым художником из всех, кого я знал, была моя мать, но она была героиновым наркоманом. | When I was a kid, I loved to draw, and the most talented artist I knew was my mother, but my mother was addicted to heroin. |
| Жить с родителем наркоманом это всё равно, что играть в футбол с Чарли Брауном как ни люби этого человека, как ни надейся на ответную любовь, стоит довериться ему и он тебя подводит. | And when your parent is a drug addict, it's kind of like Charlie Brown trying to kick the football, because as much as you want to love on that person, as much as you want to receive love from that person, every time you open your heart, you end up on your back. |
