Перевод "настенного монтажа в стойку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

настенного монтажа в стойку - перевод :
ключевые слова : Counter Stance Handstand Rack

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сделаем стойку.
We are going to make a poll.
Положи на стойку!
Put it up on the bar!
Теперь прими стойку
Now take stand
6.21.3 Схема монтажа
Arrangement
Последнее подпись, чтобы мир узнал создателя настенного шедевра.
The tag is the finisher, letting the world know the mural's creator.
Вот счет за стойку.
There's the bill for the strut.
Он делает стойку на голове.
He's doing a handstand.
Том сделал стойку на руках.
Tom did a handstand.
Первая сделала стойку, и оп!
The first had a great figure. And off she went !
Фотоблогер Альберто Рохас делится фотографиями настенного искусства в Испанском пути в Каракасе, Венесуэла.
Photographer and blogger Alberto Rojas shares photos of wall art in The Route of the Spanish in Caracas, Venezuela.
Разнородность платформ или простота монтажа?
Platform bias or ease of rigging?
В результате монтажа было вырезано три сюжетных линии.
As a director... Curtis can't seem to rein in his writer...
Ты можешь сделать стойку на руках?
Can you do handstands?
Ты умеешь делать стойку на голове?
Can you do a headstand?
Ты можешь сделать стойку на голове?
Can you do a headstand?
Вы можете сделать стойку на голове?
Can you do a headstand?
Вы умеете делать стойку на голове?
Can you do a headstand?
Ты умеешь делать стойку на руках?
Can you do a handstand?
Вы умеете делать стойку на руках?
Can you do a handstand?
Том умеет делать стойку на руках.
Tom can do a handstand.
Три подбородка, груди свисают на стойку.
Three chins and her tits hang on her belly.
Все трюки в фильме Дмитрий выполнил вживую, без монтажа.
All the tricks in the film were completed by Khaladzhi, without editing.
Том сделал стойку на руках на пляже.
Tom did a handstand on the beach.
Том выполнил стойку на руках на пляже.
Tom did a handstand on the beach.
Теперь повторите процесс монтажа на правой стороне
Now, repeat the mounting process on the right side
Я сел за барную стойку рядом с Томом.
I sat at the bar with Tom.
Нужно было пролететь через стойку и разбить бокалы!
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!
Это фильм, состоящий из 84 сцен без монтажа .
This is a movie composed of 84 scenes with no cuts.
Аппаратура для монтажа (включает магнитофон, проигрыватель и т.д.)
Editing equipment (includes recorder, player, etc.)
Моя шея щелкнула, когда я делал стойку на голове.
My neck snapped when I did a headstand.
Например мы можем сделать из этой цепочки арку или стойку.
For example we can use the chain to make an arch or a pole.
Например мы можем сделать из этой цепочки арку или стойку.
Each knot with a loop. (birds chirping)
Я держусь за стойку, потому что я не могу стоять.
I'm holding on to the counter because I can't stand.
По окончании монтажа продолжительность фильма составила три часа тринадцать минут.
By the end of development, the film had been edited to three hours and 13 minutes.
Для этого мы воспользовались программой After Effects для цифрового монтажа.
To do this, we used After Effects, a digital compositing and motion graphics program.
Том сделал стойку на руках, и рубашка упала ему на лицо.
Tom did a handstand and his shirt fell over his face.
Так, пока что мы сделали стойку, думаю длиной около двух метров.
So, far we've made a poll, I think it is over six feet long.
португальская армия использует M60E и M60D для монтажа на V 150 Commando.
Portuguese Army uses M60E and D mounted on V 150 Commando.
Четверо парней танцуют на беговых дорожках, никакого монтажа, все снято одним махом.
Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera.
В дополнение к новым цифровым камерам, независимые кинематографисты выигрывают от нового программного обеспечения для монтажа.
In addition to new digital cameras, independent film makers are benefitting from the new editing software.
Несколько месяцев спустя Теймор удалось убедить студию выпустить фильм на экраны в своей версии монтажа.
After several months of dispute, Taymor's version was eventually reinstated as the theatrically released version.
Проверка соответствия предписаниям настоящего пункта производится путем осмотра и в случае необходимости путем пробного монтажа.
Conformity with the requirements of this paragraph shall be verified by visual inspection and, where necessary, by a test fitting.
Такую стойку, прикреплённую к переднему колесу, вы не найдёте ни у одного велосипеда.
This stand on the front wheel, you will not find on any cycle.
В марте 2011 года сцены с Адрианой Барассой были удалены из театральной версии фильма в процессе монтажа.
In March 2011, scenes involving Adriana Barraza were removed from the theatrical cut of the film during the editing process.
Такую версию отредактировали и 70 минут фильма были удалены во время первого монтажа.
This had to be re edited, so over 70 minutes of footage was cut during the first edit.

 

Похожие Запросы : настенного монтажа - монтажа в стойку - Система настенного монтажа - наклоне настенного монтажа - Установка настенного монтажа - Набор для настенного монтажа - в стойку - настенного типа - перейти в стойку - монтаж в стойку - багажа в стойку - привод в стойку - ушел в стойку - монтаж в стойку