Перевод "настоящие бриллианты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти бриллианты не настоящие. | These diamonds aren't real. |
| Бриллианты вечны. | Diamonds are forever. |
| Бриллианты недёшевы. | Diamonds are not cheap. |
| Дай мне бриллианты. | Give me the diamonds. |
| Я уже спрятал бриллианты. | I've already hidden the diamonds. |
| Я уже спрятала бриллианты. | I've already hidden the diamonds. |
| Все женщины любят бриллианты. | All women like diamonds. |
| Её глаза сверкали как бриллианты. | Her eyes sparkled like diamonds. |
| Глаза Мэри сверкали как бриллианты. | Mary's eyes sparkled like diamonds. |
| Бриллианты, наоборот, были и остаются дорогими. | Diamonds, by contrast, have been and remain expensive. |
| Эти настоящие. | These are real. |
| Эти настоящие. | These are genuine. |
| Том никому не сказал, куда спрятал бриллианты. | Tom didn't tell anyone where he'd hid the diamonds. |
| Настоящая дружба встречается даже реже, чем бриллианты. | True friendships are even rarer than diamonds. |
| Настоящие герои мы. | The real heroes are us. |
| Они не настоящие. | These aren't real. |
| Вы настоящие герои. | You're real heroes. |
| Они настоящие расисты. | They're the real racists. |
| Эти цветы настоящие? | Are these flowers real? |
| Лучше иметь старые поношенные бриллианты, чем никаких вовсе. | It is better to have old second hand diamonds than none at all. |
| Воры проникли во дворец и украли бриллианты принцессы. | Thieves broke into the palace and stole the princess's diamonds. |
| Мужчина Это настоящие пули. | Man These are live bullets. |
| Сегодня они настоящие работорговцы. | Students in Senegal. |
| Настоящие мужчины пьют чай. | Real men drink tea. |
| Они настоящие или поддельные? | Are they real or fake? |
| Они настоящие или фальшивые? | Are they real or fake? |
| Я думаю, они настоящие. | I think that these are genuine. |
| Я думаю, они настоящие. | I think these are genuine. |
| Это мои настоящие волосы. | This is my real hair. |
| Главные герои настоящие солдаты. | The characters are real soldiers. |
| Том так и не сказал Мэри, где спрятал украденные бриллианты. | Tom never told Mary where he hid the stolen diamonds. |
| Том вовсе не говорил Мэри, где он спрятал украденные бриллианты. | Tom never told Mary where he hid the stolen diamonds. |
| И иногда делаем настоящие планы. | And sometimes we make real plans. |
| Настоящие мужчины не бьют женщин . | Real men don't beat women . |
| Все знали её настоящие чувства. | Everybody knew her true feelings. |
| Эти жемчужины выглядят как настоящие. | These pearls look real. |
| Лицо выдало её настоящие чувства. | Her face betrayed her real feelings. |
| Они не мои настоящие родители. | They are not my real parents. |
| Наши камеры слежения не настоящие. | Our security cameras are fake. |
| Настоящие друзья никогда не подведут. | Your true friends will never let you down. |
| Они мои не настоящие родители. | They aren't my real parents. |
| Мы их накладываем. Это настоящие данные. | We overlay them. This is actual data. |
| Кирк Ситрон А теперь настоящие новости | Kirk Citron And now, the real news |
| В этой работе листья не настоящие. | And this piece those aren't actually leaves. |
| Давайте не использовать наши настоящие имена. | Let's not use our real names. |
