Перевод "настроении" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В таком случае говорят о настроении этого объекта (настроении картины, настроении мелодии). | Retrieved from Ekman, P., Levenson, R. W., Friesen, W. V. (1993). |
| Я не в настроении. | I'm not in the mood. |
| Он в плохом настроении. | He is in a bad mood. |
| Она в плохом настроении. | She is in a bad mood. |
| Она в дурном настроении. | She is in a bad mood. |
| Она в плохом настроении. | She's in a bad mood. |
| Он в плохом настроении. | He's in a bad mood. |
| Он не в настроении. | He's not in the mood. |
| Она не в настроении. | She's not in the mood. |
| Том в плохом настроении. | Tom is in a bad mood. |
| Я в хорошем настроении. | I'm in a good mood. |
| Я в плохом настроении. | I'm in a bad mood. |
| Она в дурном настроении. | She's in a bad mood. |
| Я в плохом настроении. | I am in a bad mood. |
| Том в хорошем настроении. | Tom is in a good mood. |
| Том в ужасном настроении. | Tom is in an awful mood. |
| Она в хорошем настроении. | She's in a good mood. |
| Он в хорошем настроении. | He's in a good mood. |
| Том в сердитом настроении. | Tom is in an angry mood. |
| Том не в настроении. | Tom isn't in the mood. |
| Она в хорошем настроении? | Is she in a good mood? |
| Том в хорошем настроении? | Is Tom in a good mood? |
| Все в хорошем настроении? | Is everyone having a good time? |
| Но не в настроении. | In a bad humor. Somebody must have stolen the crown jewels. |
| В хорошем настроении, сэр? | We're feeling rather gay, are we, sir? |
| Он в отличном настроении! | Not even a scratch on his horn. Next week, Gitano will be tested at the Tienta, then everyone will know what a brave bull he is. |
| Я не в настроении | I'm not in the mood! |
| Я не в настроении. | Help yourself. |
| Когда она в настроении. | When she's in the mood. |
| Начальник в хорошем настроении сегодня? | Is the boss in a good mood today? |
| Сегодня он в приподнятом настроении. | He is in high spirits today. |
| Он был в прекрасном настроении. | He was in good spirits. |
| Он сегодня в хорошем настроении. | He's in a good mood today. |
| Сегодня я в плохом настроении. | I'm in a bad mood today. |
| Том сегодня в плохом настроении. | Tom is in a bad mood today. |
| Она в очень хорошем настроении. | She is in a very good mood. |
| Я больше не в настроении. | I'm not in the mood anymore. |
| Надеюсь, Том в хорошем настроении. | I hope Tom is in a good mood. |
| Я вижу, ты в настроении. | I can see you're in a good mood. |
| Том сегодня в плохом настроении. | Tom is in a foul mood today. |
| Похоже, ты в хорошем настроении. | It looks like you're in a good mood. |
| Похоже, вы в хорошем настроении. | It looks like you're in a good mood. |
| Я просто не в настроении. | I'm just not in the mood. |
| Я не в настроении играть. | I'm in no mood for games. |
| Том был в хорошем настроении. | Tom was in a good mood. |
