Перевод "наступления" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Nightfall Offensive Dark Attack Till

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Границы китайского пропагандистского наступления	The Limits of China s Charm Offensive
Возвратись домой до наступления темноты.	Come home before dark.
Возвращайся домой до наступления темноты.	Come home before dark.
Вернись домой до наступления темноты.	Come home before dark.
Планы наступления держались в тайне.	The plans for the offensive were secret.
Мы вернёмся до наступления темноты.	We'll be back before dark.
Будь дома до наступления темноты.	Be home before dark.
Будьте дома до наступления темноты.	Be home before dark.
Сделай это до наступления темноты.	Do that before it gets dark.
Сделайте это до наступления темноты.	Do that before it gets dark.
Но это было лишь начало наступления.	But it was the beginning of an onslaught.
Я вернусь домой до наступления темноты.	I will return to the house before dark.
Не гуляйте одни после наступления темноты.	Don't walk alone after dark.
Ты должен вернуться до наступления темноты.	You must come back before it gets dark.
Вы должны вернуться до наступления темноты.	You must come back before it gets dark.
Мы поставили палатки до наступления темноты.	We set up our tents before dark.
Все дети уснули до наступления темноты.	All the children fell asleep before it got dark.
Том пришел домой после наступления темноты.	Tom came home after dark.
Нам лучше вернуться до наступления темноты.	We'd better get back before dark.
Я сделал это до наступления темноты.	I did that until it got dark.
Постарайся быть дома до наступления темноты.	Try to be home before dark.
Постарайтесь быть дома до наступления темноты.	Try to be home before dark.
Трусы умирают многократно до наступления их смерти.	Cowards die many times before their deaths.
Вероятно, мы прибудем туда до наступления темноты.	We are likely to get there before dark.
Не выходи на улицу после наступления темноты.	Don't go out after it gets dark.
Не выходите на улицу после наступления темноты.	Don't go out after it gets dark.
Не выходи на улицу после наступления темноты.	Don't go out after dark.
Скалолазы добрались до вершины до наступления темноты.	The mountain climbers reached the summit before dark.
Мы вернулись в лагерь до наступления темноты.	We came back to camp before dark.
Они добрались до отеля после наступления темноты.	They got to the hotel after dark.
Мы надеемся достигнуть вершины до наступления темноты.	We hope to reach the summit before it gets dark.
Он сумел добраться домой до наступления темноты.	He was able to get home before dark.
Нам надо найти Тома до наступления темноты.	We have to find Tom before it gets dark.
Хорошо бы починить крышу до наступления зимы.	It would be good to repair the roof before winter.
Мы доберёмся до Бостона до наступления темноты.	We'll reach Boston before dark.
Том хотел попасть домой до наступления темноты.	Tom wanted to get home before dark.
Том обычно приходит домой до наступления темноты.	Tom usually gets home before dark.
Понятие информократия внушает страх наступления оруэловского е 1984 .	The notion of a datocracy incites fear of an Orwellian e 1984.
Не люблю возвращаться домой один после наступления темноты.	I don't like walking home alone after dark.
Мои дети должны оставаться дома после наступления темноты.	My children have to stay indoors after dark.
Мне надо добраться до дома до наступления темноты.	I have to get home before it gets dark.
Я посоветовал Тому не выходить после наступления темноты.	I advised Tom not to go out after dark.
Я сказал Тому не выходить после наступления темноты.	I told Tom not to go out after dark.
Том редко выходит из дома после наступления темноты.	Tom rarely goes out after dark.
Я редко выхожу из дома после наступления темноты.	I seldom go out after dark.

Display this page in English