Перевод "наука о мозге" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наука - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джефф Хоукинс говорит о том, как наука о мозге изменит компьютеры. | Jeff Hawkins on how brain science will change computing |
| Марвин Мински о здоровье и о мозге | Marvin Minsky on health and the human mind |
| О человеческом мозге ещё немало предстоит узнать. | There are still many things left to learn about the human brain. |
| Если геометрия это наука о пространстве, то как называется наука о времени? | If geometry is the science of space, what is the science of time? |
| Суть в том, однако, что если рассмотреть мой мозг, каким он был во время моего сектантства вы знаете, наука о мозге развивается экспоненциально, как вчера сказал Рэй Керзваль. Наука развивается. | And the thing is, though, if you looked at my brain during those years in the Moonies neuroscience is expanding exponentially, as Ray Kurzweil said yesterday. Science is expanding. |
| Точно так же, наука о мозге и памяти станет основной технологией, и это приведёт к самым невероятным преобразованиям в течение следующих ста лет. | In the same way, this is like brain science and these memories are going to be a very fundamental technology, and it's going to lead to very unbelievable changes in the next 100 years. |
| Астрономия это наука о Вселенной. | Astronomy is the science of the universe. |
| Теория не сыграла большой роли в науках о мозге. | And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences. |
| Роботы на мозге | Robots on the Brain |
| Астрономия это наука о небесных телах. | Astronomy is the science of heavenly bodies. |
| Могло остаться впечатление, что мы действительно много знаем о мозге. | And one might have the impression that we really knew a lot about brains. |
| У всех у них много общего с наукой о мозге. | They all have a lot in common with brain science. |
| Это приводит к довольно неожиданному выводу о технологиях и мозге. | This actually leads me to a rather counterintuitive finding in the literature about technology and the brain. |
| Но здесь есть интересное решение, которое даёт наука, известная как наука о сложности . | But there's an intriguing solution which is coming from what is known as the science of complexity. |
| Вы не можете себе представить как много мы знаем о мозге. | You can't imagine how much detail we know about brains. |
| Зона Брока в человеческом мозге является аналогом области зеркальных нейронов в мозге обезьяны. | As both human and monkey mirror neurons code hand manipulation and facial gestures, some interesting hypotheses have emerged. |
| Зона Брока в человеческом мозге является аналогом области зеркальных нейронов в мозге обезьяны. | Broca's region is the human counterpart of the monkey mirror neuron area. |
| Наука. | R.M. |
| наука. | Dokuchaev. |
| Наука. | 1997. |
| Наука. | 2000. |
| На что мне ответили нет, ты не можешь изучать теорию о мозге. | And they said, oh no, you can't study theory about brains. |
| Операция на мозге очень сложна. | Brain surgery is very complex. |
| Он перенёс операцию на мозге. | He underwent brain surgery. |
| Новая наука | A New Science |
| Заманчивая наука | Tempting Science |
| Морская наука | Marine science |
| Наука, 1993. | ), 1993. |
| Наука , 1981. | М. Наука , 1981. |
| Наука , 1964. | 6, 2010, p. 223 237. |
| М. Наука. | S. P. Meyn. |
| Кровяные клетки образуются в костном мозге. | Blood cells are produced in the bone marrow. |
| Но если обсуждается благое самочувствие человека, то тут речь неизбежно заходит о мозге человека, | But if we're going to talk about human well being we are, of necessity, talking about the human brain. |
| Наука пытается рассказать нам о физическом мире и о том, как он функционирует. | Science tries to tell us about the physical world and how it works. |
| И я воскликнул О, наука чудесна! Я должен стать учёным . | I said, Whoa, science is so wonderful, I have to become a scientist. |
| Наука о мемах вне категорий морали. И таковой должна оставаться. | Memetics is morally neutral. And so it should be. |
| В мозге взрослого человека 100 миллиардов нейронов. | There are 100 billion neurons in the adult human brain. |
| Они замеряют уровень густоты крови в мозге | They're mining blood density levels. |
| Это нормальная наука. | This is normal science. |
| М. Наука, 1978. | T. M. Knox, 1942 tr. |
| Л. Наука, 1985. | Scott, S.P., trans. |
| Наука заметно продвинулась. | Science has made remarkable progress. |
| Химия замечательная наука. | Chemistry is a marvelous science. |
| Наука это круто. | Science is cool. |
| Наука это весело. | Science is fun. |
Похожие Запросы : наука о климате - наука о питании - наука о виноделии - наука о виноделии - наука о технике - наука о знаках - наука о старении - наука о свете - наука о разуме - наука о жизни - наука о еде - наука о здоровье - наука о литературе - наука о питании
