Перевод "научиться любить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любить жизнь любить бога. | To love life is to love God. |
| Я ли не пыталась любить его, любить сына, когда уже нельзя было любить мужа? | Have I not tried to love him, tried to love my son when I could no longer love my husband? |
| Но я знала, что для того чтобы двигаться вперед, мне было нужно отпустить прежнюю Эми и научиться любить новую Эми. | But I knew that in order to move forward, I had to let go of the old Amy and learn to embrace the new Amy. |
| Любить могут все. | Everyone is capable of love. |
| Я могу любить. | I can love. |
| Хочешь научиться английскому? | Do you want to learn English? |
| Хочешь научиться водить? | Do you want to learn to drive? |
| Хотите научиться водить? | Do you want to learn to drive? |
| Хочешь научиться водить? | Do you want to learn how to drive? |
| Вы будете любить своего ребенка, а ваш ребенок будет любить вас. | You will love your child, and your child will love you. |
| Снова учимся любить бомбу | Relearning to Love the Bomb |
| Как надо любить его? | How should I love him? |
| Надо любить своих соседей. | You ought to love your neighbors. |
| Бог устал нас любить. | God's tired of loving us. |
| Легче умереть, чем любить. | It's easier to die than to love. |
| Он должен любить её. | He must love her. |
| Любить это так замечательно. | To love someone is so wonderful. |
| Трудно не любить Тома. | It's hard not to like Tom. |
| Тома нельзя не любить. | You can't help but like Tom. |
| Тебя трудно не любить. | It's hard not to like you. |
| Вас трудно не любить. | It's hard not to like you. |
| Их трудно не любить. | It's hard not to like them. |
| Его трудно не любить. | It's hard not to like him. |
| Её трудно не любить. | It's hard not to like her. |
| Его невозможно не любить. | It's impossible not to love him. |
| Любить значит жить дважды. | To love is to live twice. |
| Очень сложно научиться чувствовать, | It's very hard to learn, to feel a lesson. |
| Ты должен научиться сдерживаться. | You should learn to restrain yourself. |
| Я хочу научиться плавать. | I want to learn how to swim. |
| Каждый должен научиться готовить. | Every man should learn how to cook. |
| Научиться плавать очень легко. | It's really easy to learn how to swim. |
| Я хочу научиться плавать. | I want to learn to swim. |
| Тому нужно многому научиться. | Tom has a lot to learn. |
| Он хочет научиться готовить. | He wants to learn how to cook. |
| Он хочет научиться плавать. | He wants to learn to swim. |
| Она хочет научиться плавать. | She wants to learn to swim. |
| Мне нужно многому научиться. | I have a lot to learn. |
| Тебе надо многому научиться. | You've got a lot to learn. |
| Вам надо многому научиться. | You've got a lot to learn. |
| Тебе придётся научиться готовить. | You'll have to learn to cook. |
| Вам придётся научиться готовить. | You'll have to learn to cook. |
| Том хочет научиться плавать. | Tom wants to learn to swim. |
| Тебе надо научиться слушать. | You need to learn to listen. |
| Тебе надо многому научиться. | You have a lot to learn. |
| Вам надо многому научиться. | You have a lot to learn. |