Перевод "научиться мастера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мастера. | Routledge. |
| Паразиты мастера биотехнологий. | Parasites are masters of biotechnology. |
| Девятилетние дети уже мастера маскировки. | Nine year olds, masters of the cover up. |
| У плохого мастера инструмент виноват. | A bad tradesman blames his tools. |
| У плохого мастера всегда инструмент виноват. | A bad workman always blames his tools. |
| У плохого мастера всегда инструмент виноват. | A bad carpenter quarrels with his tools. |
| В 1950 году присвоено звание мастера спорта. | In 1950, he became a Soviet Sports Master. |
| Мы, общество настоящие мастера по издевательству над жертвами. | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
| Хочешь научиться английскому? | Do you want to learn English? |
| Хочешь научиться водить? | Do you want to learn to drive? |
| Хотите научиться водить? | Do you want to learn to drive? |
| Хочешь научиться водить? | Do you want to learn how to drive? |
| Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM. | Launch the account wizard to configure PIM accounts. |
| Работа пуэрториканского мастера Рубена Ривера из бумаги, сделанной руками Айдасары. | A work by Puerto Rican artist Rubén Rivera on paper created by Aydasara. |
| Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера. | A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master. |
| Очень сложно научиться чувствовать, | It's very hard to learn, to feel a lesson. |
| Ты должен научиться сдерживаться. | You should learn to restrain yourself. |
| Я хочу научиться плавать. | I want to learn how to swim. |
| Каждый должен научиться готовить. | Every man should learn how to cook. |
| Научиться плавать очень легко. | It's really easy to learn how to swim. |
| Я хочу научиться плавать. | I want to learn to swim. |
| Тому нужно многому научиться. | Tom has a lot to learn. |
| Он хочет научиться готовить. | He wants to learn how to cook. |
| Он хочет научиться плавать. | He wants to learn to swim. |
| Она хочет научиться плавать. | She wants to learn to swim. |
| Мне нужно многому научиться. | I have a lot to learn. |
| Тебе надо многому научиться. | You've got a lot to learn. |
| Вам надо многому научиться. | You've got a lot to learn. |
| Тебе придётся научиться готовить. | You'll have to learn to cook. |
| Вам придётся научиться готовить. | You'll have to learn to cook. |
| Том хочет научиться плавать. | Tom wants to learn to swim. |
| Тебе надо научиться слушать. | You need to learn to listen. |
| Тебе надо многому научиться. | You have a lot to learn. |
| Вам надо многому научиться. | You have a lot to learn. |
| Я стараюсь научиться английскому. | I'm trying to learn English. |
| Я здесь, чтобы научиться. | I'm here to learn. |
| Чтобы научиться, надо делать. | One learns by doing. |
| Том хочет научиться плавать. | Tom wants to learn how to swim. |
| Тебе нужно научиться защищаться. | You need to learn to protect yourself. |
| Вам нужно научиться защищаться. | You need to learn to protect yourself. |
| Я хочу научиться карате. | I want to learn karate. |
| Тебе нужно научиться водить. | You need to learn how to drive. |
| Том хотел научиться читать. | Tom wanted to learn to read. |
| Том хотел научиться читать. | Tom wanted to learn how to read. |
| Том хотел научиться плавать. | Tom wanted to learn how to swim. |