Перевод "научные библиотеки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Встретимся у библиотеки. | Meet me at the library. |
| Разработка (Библиотеки и приложения) | Development (Libraries and Applications) |
| Графический интерфейс библиотеки hkl. | hkl library graphical interface. |
| У школы нет библиотеки. | The school has no library. |
| До библиотеки идти пять минут. | It is a five minute walk to the library. |
| Можешь меня высадить у библиотеки? | Could you drop me off at the library? |
| Как мне добраться до библиотеки? | How do I get to the library? |
| В этом городе нет библиотеки. | There is no library in this town. |
| В этом городе нет библиотеки. | There's no library in this town. |
| Простые и научные вычисления | Perform simple and scientific calculations |
| Научные труды и речи | Studies and addresses |
| Его научные достижения впечатляют. | His academic achievements are impressive. |
| Какие библиотеки необходимы для запуска krusader ? | Which libraries does krusader need to run? |
| Майк вернулся из библиотеки в пять. | Mike got back from the library at five. |
| Я украл эту книгу из библиотеки. | I stole this book from the library. |
| Майк вернулся из библиотеки в пять. | Mike came back from the library at five. |
| Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем. | Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way. |
| Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством. | Consider publicly funded scientific research. |
| Это не простые научные споры. | This is no ordinary academic debate. |
| но научные данные предельно ясны. | The science is clear. |
| Сбор данных и научные исследования | Data collection and research |
| Арифметические, научные и финансовые вычисления | Perform arithmetic, scientific or financial calculations |
| Избранные научные труды и речи | Selected studies and addresses |
| Ей нравится читать научные статьи. | She likes to read scientific articles. |
| Он любит читать научные статьи. | He enjoys reading scientific articles. |
| Фото Общественное достояние Библиотеки Конгресса (через Wikimedia Commons) | PHOTO Public Domain by the Library of Congress (via Wikimedia Commons) |
| Мой дом находится на севере относительно библиотеки. | My house is north of the library. |
| Многие библиотеки также предоставляют беспроводную локальную сеть. | Many libraries also provide wireless local area network. |
| Тишина библиотеки обеспечила идеальную среду для учёбы. | The silence of the library provided the perfect environment for studying. |
| Том и Мэри сидели на ступеньках библиотеки. | Tom and Mary were sitting on the steps in front of the library. |
| Метрах в ста от библиотеки расположен банк. | There's a bank about a hundred metres from the library. |
| Том прочёл все книги из школьной библиотеки. | Tom read every book in the school library. |
| Исходный код библиотеки передан в общественное достояние. | The source code for SQLite is in the public domain. |
| Крупнейшие научные организации протестовали, но безрезультатно. | Major scientific organizations have protested, without result. |
| Научные доказательства не поддерживают такие аргументы. | The scientific evidence does not support such arguments. |
| Научные вычисления с использованием GNU Octave | Scientific Computing using GNU Octave |
| Научные открытия не всегда улучшают мир. | Scientific discoveries don't always make the world a better place. |
| Вам нужны некоторые базовые научные знания. | You need some knowledge of basic science. |
| Система Общественной библиотеки Солт Лейк Сити включает в себя здание центральной библиотеки и пять отделений в разных районах города. | The Salt Lake City Public Library system consists of the main library downtown, and five branches in various neighborhoods. |
| Библиотеки микрорайонов приглашают юных свободненцев на познавательные программы. | Microdistrict libraries invite the young residents of Svobodnensky District to attend educational programmes. |
| Создание вашей собственной библиотеки моделей мебели для SweetHome3D | Create your own SweetHome3D furniture libraries |
| ИГИЛ сожгло книги из библиотеки Мосула в Ираке. | ISIS burns books from Al Mosul Library in Iraq. |
| Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий | Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division |
| Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка. | Photo from The New York Public Library Digital Collections. |
| Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка | Photo from The New York Public Library Digital Collections |
