Перевод "нацеливание Вашего сообщения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конечно, нацеливание на денежную массу имеет и свою обратную сторону.
Of course, targeting the money supply is not without its drawbacks.
Доносить смысл Вашего сообщения намного важнее, чем пытаться сказать это так, как сказал бы носитель языка.
Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.
Отображать сообщения
Display text events
Вкладка Сообщения
Messages Window Tab
Сыру вашего прикажете?
And your special cheese?'
Вашего новорожденного ребенка?
Your newborn baby?
Настройка вашего профиля
Setting your identity
Жду вашего ответа.
I hope to hear from you.
Позовите вашего брата.
Call your brother.
Позовите вашего отца.
Call your father.
Жду вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Мой лучше вашего.
Mine is better than yours.
С вашего позволения.
With your permission.
Он вашего возраста.
He's your age.
Том вашего возраста.
Tom is your age.
Я Вашего возраста.
I'm your age.
Вот сообщения Нима
Here is Nima's message
Том проверяет сообщения.
Tom is checking his messages.
Разумеется, офицеры вашего полка?
'Officers of your regiment, of course?'
Уничтожьте танки вашего противника.
Destroy your opponents' tanks.
Мы просим вашего терпения!
We beg your patience!
Какова цель вашего визита?
What's the purpose of your visit?
Я старше вашего брата.
I'm older than your brother.
Я знаю вашего отца.
I know your father.
Он примерно Вашего возраста.
He is about your age.
Не вашего ума дело.
None of your business.
Я был вашего возраста.
I was your age.
Я была вашего возраста.
I was your age.
Я жду Вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Жена вашего сына сноха.
The wife of your son is your daughter in law.
Жена вашего сына невестка.
The wife of your son is your daughter in law.
Как зовут вашего отца?
What is your father's name?
Я примерно вашего возраста.
I am about your age.
Она примерно вашего возраста.
She is about your age.
Вы помните вашего дедушку?
Do you remember your grandfather?
Я знаю вашего сына.
I know your son.
Я знал вашего отца.
I knew your father.
Я знала вашего отца.
I knew your father.
Я люблю вашего сына.
I love your son.
Я хочу вашего уважения.
I want your respect.
Не разделяю вашего оптимизма.
I don't share your optimism.
Как зовут вашего сына?
What's the name of your son?
Я знал вашего брата.
I knew your brother.
Я знала вашего брата.
I knew your brother.
Я знал Вашего брата.
I knew your brother.