Перевод "начальству" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Superiors Bosses Brass Supervisor Corporate

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И перестаньте угрожать своему начальству.
Stop threatening your bosses.
Этого мы не скажем вашему начальству.
BG Let's not tell your employer. (Laughter)
Его лучший друг сдал его начальству.
His best friend ratted him out to the authorities.
БГ Этого мы не скажем Вашему начальству.
BG Let's not tell you employer.
Госпожа Боб заявила, что ее уволили после того, как она заявила начальству о своей беременности.
Bobb claims she was dismissed after confiding to her superiors that she was with child.
Поразительно! Шеф полиции ходил к своему начальству в правительстве, обращаясь лично к министру, ещё до выхода книги.
Tellingly, the police chief went to his governmental superiors prior to the book s publication, appealing personally to a minister.
АР Я никогда не обращалась напрямую к своему начальству за поддержкой в стрессовой ситуации, потому что мне удавалось справиться со всем самостоятельно.
AR I never had to ask my superiors for support in stressful situations because I managed them on my own.
Мартинес выяснила, что Интернет может стать отличным средством для распространения языка гуарани. Она представила проект своему начальству на ABC Color, крупнейшей газете в стране, по созданию онлайн версии газеты и ведению блога на языке гуарани, и он был одобрен.
Martinez figured out that internet could be a great way to spread the Guaraní language, so she presented a project to her bosses at ABC Color, the largest nationally distributed newspaper, to make a Guaraní version of the online version of the newspaper and to write a blog in the Guaraní language, and it was approved.