Перевод "начинает становиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне начинает становиться скучно. | I'm starting to get bored. |
| Фактически, эта мечта начинает понемногу становиться реальностью, так. | In fact, this dream is actually being realized. |
| Свобода стремиться, строить, становиться. | To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017 |
| Ему начало становиться страшно. | He began to feel afraid. |
| Тому начало становиться страшно. | Tom began to feel afraid. |
| Не хочу становиться взрослым. | I don't want to grow up. |
| Ты передумал становиться лётчиком? | Have you changed your mind about becoming a pilot? |
| Другими словами, модель экономического роста Китая начинает напоминать экономические модели промышленно развитых стран, а, следовательно, экономический рост будет становиться всё более сбалансированным. | In other words, China s growth pattern is becoming similar to that of industrialized economies, suggesting that growth will be increasingly balanced. |
| Он не осмеливается становиться известным. | He doesn't dare to reach for fame. |
| Том не хочет становиться веганом. | Tom doesn't want to become vegan. |
| Том решил не становиться учителем. | Tom has decided not to become a teacher. |
| Том не хочет становиться учителем. | Tom doesn't want to become a teacher. |
| Том не хочет становиться хирургом. | Tom doesn't want to become a surgeon. |
| Том не хочет становиться пожарным. | Tom doesn't want to become a fireman. |
| Том не хочет становиться знаменитым. | Tom doesn't want to become famous. |
| Я не хочу становиться врачом. | I don't want to become a doctor. |
| Я не хочу становиться знаменитым. | I don't want to become famous. |
| Начинает остывать. | It's starting to cool off. |
| Начинает темнеть. | It's starting to get dark. |
| Как только игрок начинает двигаться, зверь начинает охотиться. | Once the player starts moving, the beast begins hunting. |
| Он слишком богат, чтобы становиться вором. | He is too rich to become a thief. |
| Она слишком богата, чтобы становиться вором. | She is too rich to become a thief. |
| Компьютеры уже начинают становиться умнее нас. | Computers are starting to get smarter than we are. |
| Я не хочу становиться женой Тома. | I don't want to become Tom's wife. |
| Она начинает, говоря | She starts saying |
| Боль начинает утихать | The Pain is Beginning to Fade. |
| Он начинает плакать. | He's beginning to cry. |
| Он начинает лысеть. | He is beginning to lose his hair. |
| Вирус начинает мутировать. | The virus is starting to mutate. |
| Том начинает беспокоиться. | Tom is getting worried. |
| Солнце начинает садиться. | The sun is starting to go down. |
| Том начинает беспокоиться. | Tom is starting to worry. |
| Том начинает паниковать. | Tom is starting to panic. |
| Том начинает плакать. | Tom is starting to cry. |
| Он начинает верить. | He's beginning to believe. |
| Солнце начинает садиться. | The sun is beginning to set. |
| Том начинает лысеть. | Tom's starting to go bald. |
| Том начинает лысеть. | Tom is beginning to lose his hair. |
| Том начинает лысеть. | Tom is starting to go bald. |
| Семя начинает прорастать. | The seed is beginning to germinate. |
| Двигатель начинает перегреваться. | The engine's starting to overheat. |
| Уже начинает теплеть. | It's already starting to get warmer. |
| Она начинает заниматься. | She's starting to practice. |
| Том начинает плакать. | Tom is beginning to cry. |
| Армии тоже пора становиться современной, говорит Берк. | It's time for the military to modernize as well, Burke says. |
