Перевод "наша бухгалтерия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Бухгалтерия - перевод : Бухгалтерия - перевод : бухгалтерия - перевод : наша - перевод : Бухгалтерия - перевод : наша бухгалтерия - перевод : бухгалтерия - перевод : наша - перевод : бухгалтерия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бухгалтерия | Book keeping |
| Итальянская бухгалтерия, сказал иронически помещик. Там как ни считай, как вам всь перепортят, барыша не будет. | 'Italian bookkeeping!' said the landowner scornfully. 'Keep your accounts as you will if they spoil everything you have got, you won't have a profit!' |
| Наша поэзия это наша мутация, наша жизнь. | Our poetry is our mutation, our life. |
| Поскольку бухгалтерия ведется на основе странной смеси номинальных и рыночных цен, она может легко стать непрозрачной и манипулируемой. | Given that balance sheet accounting is conducted according to a curious mix of nominal and market values, it can be opaque and easy to manipulate. |
| Плохая новость заключается в том, что бухгалтерия матушки природы ещё не работает, так что эти счета не выставляются. | The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued. |
| Наша жизнь, надежда наша | Our life and sweetness, our hope. |
| Заключение наша возможность и наша задача | Conclusion our opportunity and our challenge |
| Это наша возможность и наша задача. | That is our opportunity and our challenge. |
| Вы наша надежда. Наша последняя надежда. | We have prayed for your coming. |
| Наша. | She's ours. |
| Наша... | Ours... |
| наша. | ours. |
| Наша. | Our prisoner. |
| Это наша поэзия. Это наша прекрасная история. | That is our poetry. That is our beautiful story. |
| Это наша отличительная черта и наша миссия. | That is our identity and our mission. |
| Это действительно наша ... наша первая первоначальная цель. | That's really our... our first initial goal. TED |
| (32 20) Душа наша уповает на Господа Он помощь наша и защита наша | Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield. |
| (32 20) Душа наша уповает на Господа Он помощь наша и защита наша | Our soul waiteth for the LORD he is our help and our shield. |
| Это наша основная проблема и наша первостепенная задача. | This is our first problem and our primary task. |
| Такова наша воля, и в этом наша надежда. | That is our will and our hope. |
| наша речка. | That is our river. |
| Наша Гордость | Our tributes |
| Победа наша. | The victory is ours. |
| Победа наша. | Victory is ours. |
| Собака наша. | The dog is ours. |
| Это наша. | It's ours. |
| Которая наша? | Which one is ours? |
| Эта наша. | This one is ours. |
| Варшава наша! | Warsaw is ours! |
| НАША ЦЕЛЬ | Suggested ranking of priorities, 2006 |
| НАША ЗАДАЧА | Our vision is to achieve a predictable, transparent and harmonized regulatory environment for commerce and business both nationally and globally |
| Наша надежность. | Our credibility? |
| Наша ведьма. | Our witch. |
| Наша свобода! | Our freedom! |
| Наша встреча? | Our meeting here? |
| Наша взяла! | We took! |
| Наша Элиза! | Our Eliza! |
| Она наша! | She's ours! |
| Наша вечеринка! | Our party! |
| Наша еда! | Food! |
| Наша машина! | Our rig's moving! |
| Наша звезда. | Our great star act. |
| Наша тоже. | So did ours. |
| И наша! | She's ours! |
| Наша добыча. | Here's our piggy bank. |
Похожие Запросы : двойная бухгалтерия - центральная бухгалтерия - двойная бухгалтерия - главная бухгалтерия - двойная бухгалтерия - клиент бухгалтерия - двойная бухгалтерия
