Перевод "нашим" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Ours Friend This

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нашим соседям наплевать.
Our neighbors are not concerned.
И детям нашим.
Neither will our children.
Будь нашим гостем.
Be our guest.
Будьте нашим гостем.
Be our guest.
ВВП было нашим молотком.
GDP has been our hammer.
Что делать нашим детям?
What can our kids do?
Вы недовольны нашим решением?
Are you dissatisfied with our decision?
Ты недоволен нашим решением?
Are you dissatisfied with our decision?
Он злоупотребил нашим доверием.
He abused our trust.
Она пренебрегла нашим предложением.
She turned up her nose at our offer.
За нашим домом сад.
There's a garden behind our house.
Вернёмся к нашим баранам.
Let's get back to our sheep!
Это будет нашим секретом.
It'll be our secret.
Том злоупотребил нашим доверием.
Tom abused our trust.
Том был нашим переводчиком.
Tom was our interpreter.
Том был нашим капитаном.
Tom was our captain.
Том был нашим лидером.
Tom was our leader.
Мы гордимся нашим достижением.
We're proud of our achievement.
Нашим гидом был Том.
Our guide was Tom.
Том был нашим героем.
Tom was our hero.
Что с нашим рейсом?
What's going on with our flight?
Даст она гражданство нашим детям?
Will it give citizenship to our children?
Мы были одурачены нашим орудием.
We've been fooled by our tool.
Они стали нашим высшим благом ,
This is what our summum bonum is.
Восход солнца каждым нашим утром
The sunrise of all our mornings
Что стало с нашим обществом?
What has happened on our society?
Мы назначили его нашим представителем.
We appointed him as our representative.
Мы избрали его нашим представителем.
We elected him as our Representative.
Лед треснет под нашим весом.
The ice will crack beneath our weight.
Доктор Уайт был нашим переводчиком.
Dr. White acted as our interpreter.
Оставим решение за нашим учителем.
Let's leave the decision to our teacher.
Госпожа Сато занимается нашим классом.
Miss Sato is in charge of my class.
Нашим детям пора идти спать.
It's time for our children to go to bed.
Ты согласен с нашим предложением?
Do you agree to our proposal?
Что произошло с нашим заказом?
What happened to our order?
Мы выбрали её нашим лидером.
We chose her to be our leader.
Она присоединилась к нашим требованиям.
She acceded to our demands.
Мы выбрали Джона нашим капитаном.
We chose John to be our captain.
За нашим домом есть сад.
There's a garden behind our house.
Том должен следовать нашим правилам.
Tom has to follow our rules.
Мы задаём вопросы нашим учителям.
We ask questions to our teachers.
Мы нанесём визит нашим друзьям.
We will pay our friends a visit.
Мы скучаем по нашим жёнам.
We miss our wives.
Ты думал над нашим предложением?
Did you think about our offer?
Ты думала над нашим предложением?
Did you think about our offer?