Перевод "небольшие поправки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поправки - перевод : небольшие поправки - перевод : поправки - перевод : поправки - перевод :
ключевые слова : Slight Minor Small Amendment Amendment Adjustments Amend 25th

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В текст проекта были внесены две небольшие поправки.
Two minor changes had been made in the text.
Очевидно, небольшие поправки в законах этого не сделают.
Tweaking the law's clearly not good enough, and tort reform, which is a great idea,
С учетом ряда высказанных в ходе дискуссий замечаний в рекомендации были внесены небольшие поправки.
Minor changes were made to take account of some of the comments made during the discussion.
Небольшие.
Slim.
Глаза небольшие.
R. Soc.
небольшие осадки
light showers
Небольшие, помоему.
Not so good, they tell me.
Небольшие разногласия.
We had a little disagreement.
Поправки
Amendment
Удалять небольшие артефакты
Remove Small Artifact
Видите небольшие квадратики?
Can you see the little squares?
Зарегистрированные небольшие пакеты
Registered Insured Printed matter Registered printed matter Registered small packets
Зарегистрированные небольшие пакеты
Printed matter Registered printed matter Registered small packets
Плоды небольшие, примерно 2 см в диаметре, похожи на небольшие ягоды хурмы.
The fruit is a small berry 2 cm diameter, similar to a small persimmon.
У меня небольшие неприятности.
I'm in a bit of trouble.
У Тома небольшие усики.
Tom has a little mustache.
Я люблю небольшие города.
I like small towns.
Небольшие поляны, окружённые лесомName
A small piece of empty space surrounded by a forest
Но возникли небольшие затруднения.
But there were glitches.
Небольшие вспышки большое отражение
Small Flashes Large Reflections
Сделаем последние небольшие штрихи.
Let's do the last little pieces.
Можем прикрепить небольшие флажки.
We can attach small flags.
Это относительно небольшие числа.
Monty can basically show you if it's behind door number one or door number two, he can show you door number three.
Никаких или очень небольшие
None, or very little
Небольшие проблемы с гардеробом.
I'm having a little wardrobe trouble.
Небольшие проблемы со здоровьем.
He's feeling indisposed. A slight blackout.
У нас небольшие неприятности.
We're in a little trouble.
Есть небольшие жировые отпечатки.
I took three snapshots. But, you know...
Прочие поправки
1.1.4.3 Replace (Amdt.
Эти поправки
The amendments
Последующие поправки
BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B and add 6.2 in column (5).
Поправки 55
Individual opinions
Поправки 118
Annex
Поправки 245
Studies 188
Поправки 260
Amendments 202
Цели поправки
Purposes of amendment
Статья___ Поправки
Article ___ Amendment
n) поправки
(n) Amendments
Мы  небольшие страны, имеющие небольшие по размеру экономики, которые не отличаются финансовым разнообразием.
We are small countries, with small economies that lack fiscal diversity.
Сервер посылает небольшие прямоугольники клиенту.
The client controls the server.
Ещё могут использоваться небольшие круги.
Small circles are also frequent.
Глаза небольшие, красно оранжевого цвета.
The eyes are small and red orange in colour.
Также существуют небольшие независимые синагоги.
Smaller, independent synagogues exist aswell.
Глаза темные небольшие, круглой формы.
The eyes are small and almond shaped.
Там были основаны небольшие поселения.
There they established small settlements.

 

Похожие Запросы : некоторые небольшие поправки - небольшие размеры - небольшие руки - небольшие претензии - небольшие магазины - небольшие поездки - небольшие колебания - небольшие колебания - небольшие сбережения - небольшие акты - небольшие доходы