Перевод "неверно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это неверно. | Wrong. |
| Это неверно. | That's wrong. |
| Это неверно. | That's incorrect. |
| Это неверно. | That's wrong! |
| Теперь это неверно. | This is no longer the case. |
| Такое предположение неверно. | This is wrong. |
| Неверно говорить неправду. | It is wrong to tell a lie. |
| Он ответил неверно. | He answered incorrectly. |
| Это утверждение неверно. | That statement is incorrect. |
| Это просто неверно. | It's just wrong. |
| Безусловно, это тоже неверно. | It is also obviously wrong. |
| Это в корне неверно. | This is plainly wrong. |
| Но это просто неверно. | And it's just not right. |
| Это в корне неверно. | It's totally wrong. |
| Это не полностью неверно. | This isn't completely wrong. |
| Боюсь, что это неверно. | I'm afraid that's wrong. |
| Ты неверно понял предложение. | You misunderstood the sentence. |
| Думаю, вас неверно информировали. | I think you've been misinformed. |
| Это в корне неверно. | This is completely untrue. |
| Это верно или неверно? | Is it right or wrong? |
| Это неверно в значительной степени. | Wrong and by a substantial margin. |
| Это глупо и исторически неверно. | This is crazy and unhistorical. |
| Вы неверно ответили на вопрос. | Your answer to the question is not correct. |
| Ты неверно ответил на вопрос. | Your answer to the question is not correct. |
| Я уверен, что это неверно. | I'm sure that's not correct. |
| Я уверена, что это неверно. | I'm sure that's not correct. |
| Это и верно, и неверно. | It's correct, and it's incorrect. |
| То, что он говорит, неверно. | What he says is not correct. |
| Мне кажется, что это решение неверно. | I think this judgment is wrong. |
| Почему Билл Гейтс неверно это воспринял | ब ल ग ट स न इस ग लत क य समझ |
| То, что ты говоришь, абсолютно неверно. | What you are saying is absolutely wrong. |
| Строго говоря, это предложение грамматически неверно. | Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. |
| То, что ты говоришь, абсолютно неверно. | What you're saying is absolutely wrong. |
| Кто это сказал? Это в корне неверно! | Who said that? It's totally wrong! |
| В Би Би Си, похоже, неверно истолковали новость. | As an aside, the BBC just can t seem to get their reporting right. |
| Это неверно и в отношении Северной Кореи и Ирана. | This is not true of either North Korea or Iran. |
| Однако они вполне могут неверно истолковывать беспокойство своих граждан. | But they might well be misreading their citizens concerns. |
| Однако при подобных прогнозах неверно истолковывается существующая демографическая динамика. | Such forecasts, however, misrepresent underlying demographic dynamics. |
| Говард указал на это и сказал, что это неверно. | And Howard looked to that and said, that's wrong! |
| Однако было бы неверно называть украинские телевизионные каналы независимыми . | It would be misleading, however, to describe Ukraine's television channels as independent. |
| Там, где есть мусульмане, есть нефть обратное утверждение неверно. | Where there are Muslims, there is oil the opposite statement is false. |
| Ответ на этот вопрос Неважно , потому что вопрос поставлен неверно. | And the answer to that question is, it doesn't matter, because that's not the right question. |
| Никто не слушает, пока вы не скажете что то неверно. | Nobody listens until you say something wrong. |
| Но я, всё же, предпочёл бы называть его столкновением неверно информированных . | But I would still prefer to call it A Clash of the Misinformed. |
| И последнее, но не менее важное власти еврозоны неверно оценивают фактор доверия. | Last, but not least, the eurozone authorities misread the confidence factor. |
